Aslan

Sayın Onedio, haberin orjinalini okudum. Çocuk farklı olduğu için değil, çeviri yanlışı yapıyorsunuz. Okulda zorba akranlarından sürekli şiddet gördüğü için intihar etmiş. Ortada herhangi bir farklılık söz konusu değil. Orada geçen ''değişiklik'' çocukta son zamanlarda görülen davranış değişiklikleridir. Düzeltirseniz sevinirim.

Bende tam bunu yorum olarak yazıyordum. Ortada farklılaşma falan yok. Orada geçen '' değişiklik'' kelimesini farklı yorumlamış arkadaş. Halbu ki orada son zamanlarda çocuğun davranışındaki değişikliklerden bahsediyor.