Bu içerik Onedio üyesi kullanıcı tarafından üretilmiş, Onedio editör ekibi tarafından müdahale edilmemiştir. Siz de Onedio’da dilediğiniz şekilde içerik üretebilirsiniz.

O Şarkı Orijinal Değil Miydi Yahu Diye Yıkılacağımız 20 Şarkının Asıl Versiyonu

-

Çocukken mahallesinden geçirmeyen çocuklara; "Senin mahallen mi Allaan mahallesi'' dercesine ; '' Sizin şarkınız mı Allaan şarkısı'' diyesi geliyor.

1. Frank Sinatra - My Way (Türkçe Altyazı) - 1974

Athena ''Ben Böyleyim'' diyerek yorumluyor bu şarkıyı. Korkma bize hiçbir şey olmaz Gökhan abi. Bunu kaldırabiliriz, ne de olsa yeni soktun bu şarkıyı dünyamıza. Ancak itiraf etmek gerekirse süper yorumlamışsın.

2. Mireille Mathieu - L`Aveugle

Ayten Alpman ''Memleketim'' . Şimdi ne bileyim garipsiyor insan. Havasına suyuna, taşına toprağına falan derken şarkısına kadar bize ait bu memleket diyesi geliyor insanın. Amma ve lakin değil...

3. Haris Alexiou - Ola se thymizoun (Manos Loizos)

Yeni Türkü ''Olmasa Mektubun''. Hayır işte bu olmasa, bu olmasa...

4. Amii Stewart - Working Late Tonight

Teoman '' Uykusuz Her Gece''. Bu şarkıyı dinleyerek sabahladık bazen günlerce anlıyor musun? Ancak hala yıkılmadık ayaktayız...

5. ihsan al munzer - girls of alexandria -1979 -lebanon- إحسان المنذر

Safiye Ayla ''Üsküdara Gideriken''. Katibimin kalbi buruk eteği çakma

6. Harry Belafonte - "Banana Boat Song (Day O)" - 1956

Grup Vitamin ''Ellere Varda Bize Yok mi ''. Bu şarkı galerinin en manidar şarkısı. Ellerin varda bizim yok mi ?

7. Serge Reggiani: T'as l'air d'une chanson (J.L. Dabadie/ A. Goraguer), 1973

Tanju Okan ''Kadınım''. Bu şarkıyı bir erkek bana yapsaydı onunla kesin evlenirdim derken Fransızca öğrenmem gerektiğini hiç düşünmemiştim. Zihnimizde hep Türkçe bilen bir erkek vardı.

8. Віктор Павлік - Залишись на мить

MFÖ '' Güllerin içinden ''. ''Hobaaa'' desek yeterli sanki nokta bile koymayalım

9. Ahwak - Abdel Halim Hafez اهواك - عبد الحليم حافظ

Zeki Müren '' Gitme sana muhtacım ''. Gözümüzde nursun başımızda tac ancak bizi öldürüp öyle gitseydin yaşamak için bu şarkının bizim olmasına muhtacız.

10. Sol Raye - If we were free (1972)

Ajda Pekkan ''Kimler geldi kimler geçti''. Hiçbirisi senin kadar onlardan almadı ama yani...

11. Sahran - Hani Al Omari

Çelik ''Hercai''. Yine gözümüz yollarda biz neredeyiz, burası neresi, ben hangi ülkedeyim

12. Ilan & Ilanit - Bim Bam Bom(1970)/אילנית אילנ - בים בם בום

Yasemin Kumral '' Bim bam bom ''. Hah hah hayyy çok şükür dostlar bizimde artık bu şarkıdan var...

13. Της γιαγιάς τα παραμύθια - Χαίνιδες

Volkan Konak ''Mimoza Çiçeğim''. Uyyyyy ne edeceğum yıktın dağlarumi yıktın.

14. Fairouz Al Bint El Chalabiya

Deniz Seki ''Böyle Gelmiş Böyle Geçer Dünya''. Bu liste bitmeyecekti aslında saya saya, amma ve lakin kısa kestik.

15. Hamin Emshab

Murat Kekilli ''Bu Akşam Ölürüm''. Ya o akşam ölseydik, bunun suçlusu Murat Kekilli mi olacaktı yoksa Hamin Emshab mı ?

16. Tin Patrida M Exasa - Την Πατρίδα Μ Έχασα

Kazım Koyuncu ''Ben Seni Seviğimi''. Öyle emindik ki Karadeniz'in yaylalarından nağmelendiğine bu şarkının. Uy ki uyyyy

17. Ljupka Dimitrovska - Obecanje (1971) Türkçe Altyazılı

Şenay '' Hayat Bayram Olsa ''. Bütün dünya buna inansa bir inansa diye diye bizi bu şarkının bizim olduğuna inandırdın Şenay abla yaa...

18. Filippos Nikolaou Pare pare pare me Aranje EmirZai

Emel Sayın '' Mavi Boncuk ''. Onda bunda şundadır, şunda bunda ondadır da; o bunu şeyapıp, şu bunu şeyapıp, o bunu şeyaptıysa, bu şarkıyı kim şeyapmıştı ya..

19. Riff Cohen - Dans Mon Quartier (tr altyazı)

Simge '' Mış Miş ''. Pardon kim ne yapmış ?

20. Enrico Macias -Je Suis Content Pour To (Son Verdim Kalbimin İşine)

Seyyal Taner '' Son Verdim Kalbimin İşine ''. Hakikaten öyle.

Bu içerik Onedio üyesi kullanıcı tarafından üretilmiş, Onedio editör ekibi tarafından müdahale edilmemiştir. Siz de Onedio’da dilediğiniz şekilde içerik üretebilirsiniz.

BU İÇERİĞE EMOJİYLE TEPKİ VER!
Helal olsun!
Hoş değil!
Yerim!
Çok acı...
Yok artık!
Çok iyi!
Kızgın!

FACEBOOK YORUMLARI

ONEDİO ÜYELERİ NE DİYOR?

Yorum Yazın
deniz-resit-pinaroglu1

8. Güllerin İçinden: MFÖ kurulmadan önce ''Mazhar ve Fuat'' adıyla 1973'te yayınladıkları ''Türküz Türkü Çığırırız'' LP'nin son şarkısı.. 9. Gitme Sana Muhtacım: Söz / Müzik: Selami Şahin 1983 te Zeki Müren 'Eskimeyen Dost' albümünün favori şarkısı.. 16. Ben Seni Sevduğumi: Anonim, ilk olarak Maçkalı Hasan Tunç tarafından kayda alınıp seslendirildi.. https://www.youtube.com/watch?v=xU-VVvVnabU 18. Mavi Boncuk'un sözü Mikayıl Müşfiq'e ait 'Zeynəb Xanlarova'nın söylediği 'Sənə Qurban/Sən Mushfiqin Yanında' diye azericeside bir kayıt var ama daha eski bir kayıt olduğunu hatırlıyorum. Ufak bi kaç düzeltme.. ,)

deniz-resit-pinaroglu1

Gençleri yanlış bilgilendirmeyin lan..))) 4. Uykusuz Her Gece: Aranjmanı Ajda Pekkan'a ait zaten 60' 70' 80' lerde yayınladığı neredeyse bütün hit şarkılar 'cover versiyon' yani aranjman.. 5. Üsküdar'a Gideriken: Melodi klezmer klarnetçisi Naftule Brandwein tarafından 1924 yılında Der Turk in America olarak ABD'de kaydedildi. Ahmet Adnan Saygun 1943'te besteledi 1949'da Safiye Ayla seslendirdi.

lemmy

Kaçakçılık şube baskın yapsa 100 yılın vurgunu olur :D :D

lxx

Çoğu kişinin de belirttiği gibi şarkılarn bazıları bizden çıkmış. Ama Türk müziğinin kabız dönemlerinde yaz ecnebi şarkısına tırış sözler, sür piyasaya mantığıyla çıkmış bir sürü şarkı var. Mesela Yonca Evcimik'in "Çapkın Kız"ı var Mon Amour Mon Ami'den uyarlama, Ferhat Göçer'in Yastayım'ı var La Rosa Enflorece'dan çarpma.

ugurerenn

Şiddetle uyaıyorum çok saçmalamışsın .. Rumca şarkıların çoğu zaten bize ait .. ayrıca bir altyapıyı derleyip yeni müzik yapmak ta dünyanın her yerinde yapılıyor .. Türkler tamam bir çok şeyi çalıyor kabul ama bu şarkılar dışında başka şarkılar daha mantıklı .. Açayım; 3 . şarkı kesinlikle bizim .. 6 da grup vitamin var grup vitamin çalıp kendisi yapmış gibi göstermez paradi gruptur yani kendi yaptıkları şarkı neredeyse hiç yoktur . absürt komedi de deneilir ayırmak lazım .. 3 5 tane dışında diğerleri olmamış NET !

Başlıklar

Deniz Seki
Görüş Bildir