18. Resimdekiler baba kız değil, ressamın kız kardeşi ve diş doktorudur. Neden onları o şekilde resmettiği ise tam bir muammadır.

Yok Rowling söylüyor, bu yıllardır bilinen bir şey.

Çok güzel olacağı şimdiden belli... ama şu Poirot'nun karakterize bıyığını bir türlü kuzgun karası yapamadılar da ben ona yanırım, Şark Ekspresi'nde Cinayet'te de yapmadılar. Halbuki okuyan bilir, Poirot son anlarına kadar bıyığını boyamaya inat etmiştir.