Joe Mama

Çocuk kötü bir şey dememiş ki:)

İngilizceniz beni benden aldı yorum kısmı ve editör. “kinda sick” bizdeki “acayip bişii/fena” dermiş gibi çevriliyor. Keyifsiz olanı değil. Yani “Şimdi türkiyede de ünlüyüm, fena (türkçede anlamsız oluyor)” Yani olumsuz bir şey dememiş burada. Son cümlede de “belki türkiyeyi ziyaret edebilirim” demiş:)