Laikliğin Kalesi ABD'nin Laikliği Osmanlı'dan Hem de Türkçe Bir Anlaşmayla Aldığını Biliyor muydunuz?
Laikliğin Kalesi ABD'nin Laikliği Osmanlı'dan Hem de Türkçe Bir Anlaşmayla Aldığını Biliyor muydunuz?
Laiklik üzerine tartışmalar hiçbir zaman sonlanmayacak gibi geliyor. Peki bu tartışmaların bir köşesine, şimdilerde laiklik söz konusu olduğunda örnek gösterilen ABD'nin Türklere olan borcunu eklersek, nasıl olur?
Cemal Tunçdemir'in araştırmasına yer verelim, öğrenelim.
İçeriğin Devamı Aşağıda
Reklam
"ABD’deki laikliğin en temel belgelerinden birinin, Türkler sayesinde oluştuğunu biliyor muydunuz? Peki yine tarihinde ABD’nin İngilizce dışında bir dilde imzaladığı tek antlaşmanın Türkçe olduğunu?"
İçeriğin Devamı Aşağıda
Reklam
"Bölgedeki 3 Osmanlı beyliğine Amerikalılar, ‘Berberi Devletler’ anlamında ‘’Barbary States’’ dediler."
Bu anlaşma Osmanlı Türkçesi kullanılarak kaleme alınır.
"Ancak bu anlaşmanın ABD açısından çok önemli bir özelliği daha var. "
Antlaşmanın 11’nci maddesi tam olarak şöyle:
İçeriğin Devamı Aşağıda
Reklam
Bu anlaşmayla ve özellikle bu maddeyle ilgili geçtiğimiz yıllarda tarih profesörü Frank Lambert şunları anlatıyor:
"Antlaşmanın İngilizce çevirisi dönemin en büyük gazetesi olan Philadelphia Gazette ile iki New York gazetesinde yayınlanmıştı."
Olaylar böyle sonlanmış olsa da bu araştırmadan öğreneceğimiz çok şey var.
Yorumlar ve Emojiler Aşağıda
Reklam
Yorum Yazın
Laik Amerika'da başkan seçilen İncil'e el basıyor. Burada Allah deyince irticacı oluyorsun.
Allah allah diyerek diğer taraftan yallah yallah götürüyorlar çünkü...
Laikliğin kalesi denilen ABD lâik değil yalnız. Laikliği tartışmaya açan İslamcı kesimin seviye olarak nerede olduğu anlamak için Nihat Hatipoğlu'nun program... Devamını Gör
ee buradan Osmanlıya nasıl pay çıkıyor anlamadım ben açıkçası, taraflar arasında tek laik ülke ABD yine :D ki o da tam anlamıyla laik değil yobaz dolu bir ülke