50 Kuruşa Hürrem Sultan'ın Mektubunu Satın Alan Kullanıcı Sosyal Medyada Goygoy Malzemesi Oldu
Her şey, bir kullanıcının Devlet Arşivleri’nden yalnızca 50 kuruşa aldığı Hürrem Sultan mektubu kopyasını paylaşmasıyla başladı. Paylaşım kısa sürede yayıldı, birçok kişi belgenin orijinalinin bu fiyata satın alındığını sanınca sosyal medyada goygoy malzemesi oldu.
Her şey bu tweet ile başladı.
Bir kullanıcı, kütüphaneden sadece 50 kuruşa aldığı eseri paylaştı. E haliyle sosyal medya kullanıcıları arasında kargaşa çıktı desek abartmayız. Birçok kişi bu mektubun eserin gerçeği sandı. Fakat aslında sadece bir kopyasıydı.
Hazır konusu açılmışken, mektubun Türkçe çevirisini de şöyle bırakalım...
“Sultanım, Padişahım, muhabbet bahçesini andıran güzel yüzünüzün çiçekleriyle bezenmiş dualarımı ve gözünüzün coşku veren şarabıyla dolup taşan övgülerimi, seher vakti hasret köşesinde ah çekenler ve ayrılık diyarında geceleri inleyenlerle birlikte mutluluk yıldızım olan siz sultanımın huzuruna ithaf ederim.
Ben Allah’ın yarattığı bu kâinat içinde kaybolmuş birisiydim. Ömrümün baharını, sizin mücevher kutunuzdaki bir inci olarak korumanız altında yaşadım. Hasret acısıyla kıvranan ve çektiği ıstıraplar yüzünden perişan olan bu çaresiz kulunuzdan bu değersiz sızlanmaları kabul ediniz. Ben yalnızca sizin yanınızda huzur bulabiliyorum. Sizin yanınızda olmaktan duyduğum mutluluğu anlatmaya kalemler yetmez.
Allah’tan tek dileğim ve yüreğimin biricik arzusu, size yeniden kavuşmak ve ışık saçan yüzünüze bir defa daha bakabilmektir. Artık bir daha ayrılık olmasın. Size gözyaşlarımı damlattığım bir elbise gönderdim; hatırım için giyesiniz.
Fakir ve hakir cariyeniz Hürrem.”
Mektuptan alıntı paylaşanlar da vardı, bu durum karşısında dumur olan da...
İşin doğrusu buymuş!
"Kopyasıdır herhalde?" sorusuna gelen bazı cevaplar da şöyleydi😂
Keşfet ile ziyaret ettiğin tüm kategorileri tek akışta gör!
Test
Gündem
Magazin
Video
İlginizi çekebilir:
3,5 Metrekareye 57 Senesini Sığdırdı: "Ben Gidersem Bu Meslek de Biter"
Yorum Yazın