Uzun Hint Dizilerinden Sıkılanlara Birbirinden Güzel Kısa Çevirisi Tamamlanmış 7 Pakistan Dizisi Önerisi
Uzun klişe hint dizilerinden sıkldınız mı ya da Beintehaa gibi Müslümanlığı öğreten Hint dizisi mi arıyorsunuz?Müslümanlığı öğreten Hint dizileri çok az ama çevirilen Pakistan dizilerini sizler için derledim.
1.Mera Naam Yousuf Hai
Molla Nur Muhammed'in kızı Züleyhayı annesi ve babası farklı kişilerle evlendirmek ister. Bu sırada bir tren yolculuğunda
kendine müzik kariyeri yapma çabasında olan Yusufla yolları kesişir.
Birbirlerinin isimlerini öğrenmeleri ilk görüşte aşık oldukları gerçeğini pekiştirmiştir.
Yusuf Züleyhası için pek çok zorlu sınavlardan geçecektir .
Aşkın anlamı nedir? Yusufu bulmak için isminin Züleyha olması yeterlimidir?
2.Bin Roye
Saba ( Mahira Khan) çok güzel bir kızdır.Aşkı tüm yaşamı ile birlikte çeken yerçekimi kuvveti olarak görüyor.Irtaza ( Humayun Saeed ) Saba’nın delirdiği sevimli ve bir o kadar da çekici bir adamdır. Onlar kuzendir ve gençliğinden sonraki ilk aşkı olmuştur.Aileleri Pakistan da atalarından kalan evlerinde birlikte bir aile gibi yaşıyorlar.Irtaza, yüksek lisansını yapmak için yurt dışına çıkmaya karar verdiğinde Saba ona karşı gelmez çünkü ona derinden inanıyordur.Irtaza nihayetinde ABD için ayrılır ama geri döneceğine dair garanti verir.Saba , Irtaza’nın geri dönmesini ve sözünü tutmasını bekler.Irtaza gelecek mi?Geri geldiğinde herşey kaldığı yerden devam mı edecek?İzledikçe göreceksiniz.
3.Zakham(Yara)
Toplumsal baskıların ve karmaşık ilişkilerin insanın hayatına getirdiği acı ve ızdırabın hikayesidir.
Hikayenin erkek başrolünde olan Khawar, karısının hamile olduğu zamanlarda bile ona işkence yapmaktan geri kalmayan psikopat bir karakterdir.Karısı Tehreem, ailesinin en büyük kızıdır. Ve her gün Khawar tarafından işkenceye maruz kalmasına rağmen kocasına duyduğu sevgiden dolayı sesini çıkarmaz ,bir gün daha iyi biri olacağı ümidiyle bekler.Tehreem’in küçük kız kardeşi Takbeer hikayenin bayan başrolüdür. Takbeer de Moosa’yi seviyor ve nişanlıdırlar.Tehreem çocuğunu doğururken ölür.Takbeer iyi bir kız kardeş olduğundan dolayı ablasının çocuğuna bakar.Kız kardeşinin çocuğuna olan sevgisini gören Takbeer’in ailesi nişanlısını terk etmesini ve Khawar ile evlenmesini isterler ve baskı yaparlar.Takbeer çok zor bir noktadadır.Nasıl yaşayacak?Ablasının çocuğunun sorumluluğunu Khawar’la evlenip üstlenecek yada kalbini dinleyip Moosa ile olan ilişkisine devam mi edecek?Tehmeer’in ölümünden sonra Khawar daha iyi biri olacak mı ya da hayatının geri kalanında aynı mı kalacak?Moosa kalbini kırdığı için Takbeer’i affedebilecek mi?
4.Dyar-E Dil(Kalp Diyarı)
Hikaye, Agha Jan ve iki oğlu Behroze ile Suhaib etrafında dönüyor.Behroze babasının baskısıyla küçükken Arjumanla nişanlanmıştır.Ama ilerki yaşlarında orta sınıf bir aileden olan Ruhi’ye aşık olmuştur.Behroze,Ruhi’den başkasıyla evlenmeyeceğini söyleyip evi terk eder.Bu durumda Arjumandle de Behroz’un kardeşi Suhaib evlenmek zorunda kalır.Behroze Ruhi ile aşk ve romantizm dolu huzur içinde bir hayat yaşamaya başlar.
Aradan yıllar geçer ve Ruhi ve Behroze çiftinin Farah adında bir kızları olurken, Arjumand ve Suhaib çiftininde Wali isminde oğulları dünyaya gelir.İki kuzen yıllar sonra yeni bir değişimin öncüsü olurlar.Çünkü aileleri kuzenleri birbirleriyle evlendirme niyetindedir…Büyükbaba Agha Jan,oğlunun geçmişteki baş kaldırısını unutup bütün olanları sineye çekebilecek midir?Farah ve Wali ailelerinin geçmişte yaptıklarının bedelini mi ödeyecektir? 3 kuşak boyu süren gelen çatışmada Farah ve Wali aşkı sorunların üstesinden gelebilecek mi
5.Gul-E Rana
Gul E Rana okuduğu kolejden mezun olmuştur.Ailesinin yanına döner ama kısa süre sonra babasını trafik kazasında kaybeder.Annesi ve kız kardeşiyle amcasının evine taşınmak zorunda kalır.Amcasının oğlu Adele çok kibirli ve çapkın biridir.Gul E Rana ya ilk görüşte aşık olur.Gul E Rana ise Adele ile evlenmek istemez.Çünkü o kuzeni Ashar'ı seviyordur.Gul E Rana Adele ile evlenmek zorunda bırakılır.Gul E Rana ne yapacak?Sabredip Adele aşık olacak mı yoksa evliliğini bitirecek mi?
6.Khuda Aur Mohabbat
Elit bir tabakaya mensup, eğitimli bir genç olan Hammad, İmam Mualvi'nin kızı İman'ın yüzünü kazara peçesinin açılmasıyla görür ve ona ilgi duymaya başlar. Fakat İman çok dindar biriyken, çocukluğundan beri dine göre yaşayan biri iken; Hamma, biraz da yaşadığı çevre yüzünden dine veya ibadete dair en ufak kuralları bile bilmemektedir. Hammad, İman'a olan hislerini ailesine açar ve ailesi olaylardan hiçbir haberi olmayan İmam Mualvi'yi oğullarını ayartmakla suçlar ve evden kovarlar. Hammad'ın kendisinden hoşlandığını dahi bilmeyen, dedikodu olur diye her hareketine dikkat eden İman'ın dedikodusunu yapmaya başlarlar. Bunun üzerine Hammad ailesine resti çeker ve olaylar gelişir.
Vee BONUS!!! Bashar Momin
Rudaba, babasının ikinci evladıdır.Hayatını biriyle birleştirmesini arzulayan babası en yakın arkadaşının oğlu Buland ile kızı Rudaba’yı nişanlamıştır. Ama ne Rudaba ne de Buland birbirleni görmeyen ve tanımayan iki karakterdir… Bir gün Rudaba’nın babası ve müstakbel kayinpederi bir hırsızın kurşunu ile can verirler. Rudaba da yalnız kalınca abisi Adil’in evinde Abisi ve yengesi Sahira ( Bashar’ın büyük kız kardeşi…) ile yaşamaya başlar. Adil, paravan kişi olarak Sahira’nın kardeşi olan Bashar Momin ile kara para aklamaktadır. Ayrıca Bashar şehrin en zengin beyleri arasındadır..
Bashar, kızkardeşleri için herşeyi yapabilecek bir karakterdir. Özellikle Tayyaba (Bashar’ın küçük kız kardeşi…) ki onun iki nişanı da abisinin işi yüzünden başarısızlıkla sonuçlanmıştır Rudaba ve Buland birbiri ile tanıştıklarında birbirlerine aşık olmuşlardır. Ta ki Tayyaba da Buland’ı sevmeye başlayıncaya kadar...
Yorum Yazın