5 Maddede 'Kadından Şair Olmaz' Diyenleri Utandıran Şair Nigar Hanım
Şair Nigar Hanım'ın Bir Daha Söyle isimli şiiri:Yegane sevdiğin alemde ben miyim şimdi? Sahih ben miyim artık muhatab-ı aşkın? Bütün o hiss-i amik-i fuad-ı pür sevkin O ibtila-yi ezel, o alaik-i ebedi Benim mi şahsıma mahsur? Bir daha söyle.O sanihat-ı hazinin, o beyyinat-ı gamın Sahih, mülhimi hep ben miyim, bugün söyle; Tahassüsatını, efkarını bütün söyle. Getir su kalbime dök varsa sevdiğim, elemin Eden nedir seni rencud? Bir daha söyle.Yeni Türkçeyle:Biricik sevdiğin dünyada ben miyim şimdi? Gerçekten ben miyim artık aşkının muhatabı? Bütün o istek dolu yüreğinin derin duyguları O ezeli düşkünlük, o sonsuz ilgiler Benim mi şahsıma mahsus? Bir daha söyle. O hüzünlü akla gelişlerin, o üzüntülerinin belli olmasının Gerçekten esinleyeni (kadın) hep ben miyim, bugün söyle: Duygulanmalarını, düşüncelerini bütünüyle söyle. Getir şu kalbime dök varsa sevdiğim üzüntün Seni inciten nedir? Bir daha söyle.19. yüzyılın en önemli kadın şairlerinden olan Nigar Hanım'ın hayatına değinirken o dönemde kadın edebiyatçıların her daim yalnızlığa ve arkaplanda kalmaya mahkum edildiğini söylemek gerekiyor. İşte 5 maddede Nigar Hanım'ın hayatı.
