GÜNDEM

Başka bir dili konuşan bir kişiyle iletişim kurmak zordur. Google Translate’i kullanan Google Sheet bu işi biraz daha kolay hale getiriyor.Digital Inspiration’un teknoloji bloğundan Amit Agarwal, Google Scripts’i kullanarak Google Translate’in desteklediği tüm dillerde gerçek zamanlı tercümeli yazışmayı olanaklı kılan bir Google Sheet hazırladı. Bu dokümanı kendi Google Drive’ınıza kaydedip birisiyle paylaştığınızda o kişiyle hangi dili konuşursa konuşsun  gerçek zamanlı tercümeler ile konuşabileceksiniz. Yüzde 100 isabetli bir tercüme sunulmasa da dünyanın herhangi bir yerinden birisi ile konuşabilmenin hızlı bir yolu olduğu kesin. Google Sheet’e bu linkten ulaşabilirsiniz:

Real Madrid'in Portekizli yıldızı Cristiano Ronaldo, ilk 8 haftada 15 gol atarak La Liga tarihine geçtiCristiano Ronaldo , La Liga'da 2014-2015 sezonunun ilk 8 haftasında 15 gole ulaşarak, lig tarihinde bu periyotta en fazla gol atan futbolcu oldu.Portekizli yıldızdan önce bu unvan, 1943-1944 sezonunda Real Oviedo takımında oynayan Esteban Echevarria'ya aitti.İlk 8 haftada 14 gol atan Echevarria'nın rekorunu 71 yıl sonra 15 golle kıran Ronaldo, sezonun gol krallığı yarışında da ilk sırada bulunuyor. Ronaldo'yu 8 golle Neymar ikinci, 7 golle Messi üçüncü sıradan takip ediyor.İspanyol basınında yer alan haberlerde, baldırlarında kas ağrısı olan Gareth Bale'in, Şampiyonlar Ligi'nde 22 Ekim Çarşamba günkü Liverpool-Real Madrid maçına yetişmesinin zor olduğu öne sürüldü.Bale'in, kulüp doktorları tarafından riske edilmemek için Liverpool maçında oynatılmayacağını yazan spor gazetesi AS, cumartesi günü Barcelona'ya karşı yapılacak El Clasico maçındaki durumun ise ilerleyen günlerde belli olacağını savundu.İki gündür takımla antrenmanlara çıkmayan başarılı futbolcu, bu sezon Real Madrid'de tüm maçlarda oynayan ve teknik direktör Carlo Ancelotti'nin en fazla süre verdiği oyuncu olarak ön plana çıkıyor. Liverpool karşılaşmasında Bale'in yerine Isco'nun ilk 11'de sahaya çıkması bekleniyor.Öte yandan Real Madrid'de Bale dışında sakatlık problemi olan Sergio Ramos'un da Liverpool maçında forma giymesine şüpheyle bakılıyor.T24

Vatan gazetesi, Zaytung benzeri haberler yayımlayan ABD merkezli National Report sitesinin efsanevi sokak sanatçısı Banksy’nin tutuklandığı yönündeki iddiasına inanınca, Banksy severler kısa süreli bir heyecan yaşadı.Söz konusu haberde, Banksy’nin Londra’da tutuklandığı, kimliğinin ‘ 35 yaşındaki Liverpool’lu Paul Horner olarak açıklandığı ‘ ve BBC’nin de haberi doğruladığı iddia ediliyordu.Ancak National Report, çoğu kurmaca olan hiciv haberleriyle tanınıyor.Diken

Türkiye’de de kullanıcılar arasında hızla yayılmaya devam eden müzik servisi Spotify önemli bir sorunu çözüyor. Bugüne kadar tek hesaptan müzik dinlemek isteyen aile üyeleri için destek sunmayan Spotify, yeni aile paketleriyle ekonomik müzik dinleme imkanı sunacak. Normal hesaplarda ABD fiyatı 9,99 dolar olan hizmetin iki kişilik paketi 14,99 dolar, üç kişilik paketi 19,99 dolar, dört kişilik paketi 24,99 dolar ve 5 kişilik paketi ise 29,99 dolardan satışa sunacak. Üyelerin ödeme hesabı ortak olmasına rağmen çalma listeleri, tarihçeleri ve önerileri kendilerine özel olarak tutulacak. Paketler önümüzdeki haftalarda dünya çapında sunulacak.

Memesiyle müziğe ritm tutan kadının yanına birde erkek eklendi ve meme düeti diyebileceğimiz bir video ortaya çıktı. İzliyoruz.

Avrasya Tüneli Projesi çalışmaları, deniz tabanının altında devam ediyor. Tünelin yüzde 35'i tamamlanırken, Boğazın altında kazılması gereken 2 bin 160 metrelik mesafe kaldı. Asya ve Avrupa'yı ilk defa deniz tabanının altından karayoluyla birbirine bağlayacak projenin çalışmaları yer altında ve yüzeyde devam ediyor.Ntvmsnbc.com'da yer alan habere göre, toplam tünel uzunluğu 5 bin 400 metre olan projenin 3 bin 340 metresi Boğazın altında kalıyor. Bağlantı yollarıyla toplamda 14 bin 600 metrelik uzunluğa sahip olacak Avrasya Tüneli Projesi'nin en derin noktası, İstanbul Boğazı'nın 106,4 metre derinliğinde yer alacak.Projenin ana kısmı ise 'Tırtıl' adı verilen 120 metre uzunluğundaki dev Tunnel Boring Machine (TBM) makinesinin çalışmaları oluşturuyor. Doğal afetlere karşı dayanıklı olarak inşa edilen tünelin 13,7 metre kazı çapına sahip enini tamamen kaplayan araç, İstanbul Boğazı'nın tabanının altından toprağı kazarak iç çeperi inşa ediyor.'Tırtıl'ın, uzunluğu ve modern kazı ve segman yerleştirme biçimleriyle Türkiye'deki en üstün kazı makinesi olduğu belirtiliyor. Yetkililer, projenin şantiyelerinde şu ana kadar, ölüme ya da ciddi yaralanmaya sebebiyet verecek bir iş kazası meydana gelmediğini kaydetti. İş güvenliği uyarı levhalarının sıklıkla kullanıldığı şantiyede personelin düzenli olarak denetlendiği belirtildi. Temeli 26 Şubat 2011'de atılan Avrasya Tüneli'nin tasarım, inşaat ve 24 yıl 5 ay süreyle işletilmesi, Türkiye'den Yapı Merkezi ve Güney Kore'den SK E&C'nin kurduğu Avrasya Tüneli İşletme İnşaat ve Yatırım AŞ (ATAŞ) tarafından Yap-İşlet-Devret modeliyle gerçekleştirilecek. Proje için 1,3 milyar dolar yatırım yapılacak.Avrasya Tüneli geçiş ücreti, otomobiller için 4 dolar+ KDV ve minibüsler için 6 dolar+ KDV tutarı karşılığı Türk Lirası olacak. Avrasya Tüneli, yoğun trafiğin etkili olduğu İstanbul'da yolculuk süresini önemli ölçüde azaltarak, Asya ve Avrupa yakaları arasında 100 dakikaya varan ulaşım süresini 15 dakikaya kadar indirmeyi amaçlıyor.Arkitera

Firefox ile web tarayıcı dünyasında önemli başarılar yakalayan Mozilla , bu başarısını pekiştirmek ve geliştirmek için yeni bir adım attı.Mozilla tarafından gelen haberlere göre Mozilla , Firefox için yaklaşık 2 yıldır süren yeni bir özellik için çalışmalarını sürdürüyor.Belirtilene göre tarayıcılar arası görüntülü görüşme olanağı sunacak yeni özellik için Mozilla , Telefonica ile anlaştı. ( Telefonica İspanya kökenli çok büyük bir telefon şirketidir. )Telefonica ile anlaşması sonucu Mozilla , Firefox Hello adında bir hizmet geliştiriyor. Firefox Hello ise WebRTC destekli tarayıcılar ( Firefox, Chrome, Opera ve Safari gibi ) arasında herhangi bir ek kurulum gerekmeksizin görüntülü görüşme özelliği sunuyor.Telefonica tarafından yapılan açıklamaya göre Firefox Hello ile hiçbir ek program ya da eklenti kurma gereği duymadan ya da üye olmadan herhangi bir hesap ile dilediğiniz kişilerle görüntülü olarak görüşebileceksiniz.Mozilla 'nın 2013 başlarından itibaren sürdürdüğü çalışmanın bugünlerde final aşamasına ulaştığı ve Firefox Hello özelliğinin önümüzdeki güncellemeyle birlikte Firefox 'a eklenmesi bekleniyor.ShiftDelete.Net | Caner Sönmez

ABD Merkez Kuvvetler Komutanlığı, Kobani'ye hava yoluyla 'silah, askeri mühimmat ve tıbbi yardım ulaştırıldığını' açıkladı. Gönderilen yardımların detaylarına ilişkin yapılan açıklamaya göre Kobani'ye 24 tonluk silah ve mühimmat ile 10 tonluk tıbbi yardım yapıldı.

Yeni araştırmalar, zıplayarak hareket etmeleriyle bilinen kanguruların geçmişte bu özelliğe sahip olmadığını öne sürdü. Tersine, on binlerce yıl önce yaşayan dev kangurular yürümeyi tercih ediyordu.Amerikalı ve İspanyol biyologlar, nesli tükenen dev 'sthenurine' kanguruların zıplamadığını ancak sallana sallana yürüdüklerini belirtti. Ağırlıkları 240 kiloya kadar çıkan antik kangurular, kuyruklarını denge sağlamak için kullanıyordu.PLOS ONE dergisinde yayımlanan araştırmada, sthenurine ve modern kanguruların kemiklerine ait istatistiksel ve biyo-mekanik analizler gerçekleştirildi. Araştırmada, birçok kanguru çeşidine ait 140 kanguru iskeleti üzerinde ölçümler yapıldı. Sonuçlar, sthenurine türünün arka bacak kemikleri bakımından modern kangurulardan fazlasıyla farklılaştığını gösterdi. Araştırmacılar, ağırlıkları da göz önüne alındığında, sthenurine kangurularının zıplamasının mümkün olmadığına karar verdi.Araştırmada yer alan ABD'nin Brown Üniversitesi'nden Christine Janis, 'Büyük bir hayvanın çok düşük hızda zıplamasını sağlayacak biyo-mekanik hareketleri yerine getirememesi, geriye başka alternatifler bırakıyor' yorumunda bulundu. Çok hızlı zıplayabilen modern kangurular, yavaşladıkları esnada kol ve bacaklarını da kullanırken, düzenli olarak kuyruklarından yardım alıyorlar. Kangurular birçok hareketi mümkün kılan belkemikleri, kuyrukları ve tüm vücut ağırlığını kaldırabilen kolları sayesinde esnek hareket edebilme kabiliyeti gösteriyor.Sthenurine türünün ise modern akrabalarında yer alan özellikleri barındırmadığını belirten Janis, 'Yürümedikleri sürece bu kadar cüsseli hale gelmiş olamazlar' ifadesini kullandı. Antik kanguruların yavaş bir şekilde iki ayak üzerinde yürüdüğü, her adımda vücut ağırlıklarını bir bacağa yükledikleri düşünülüyor. Günümüzde yürüdüğüne tanık olunan tek kanguru türü, ağaç kangurusu.Antik kanguruların diş yapısı dahil olmak üzere başka farklılıkları da bulunduğunu belirten Janis, 'nesli tükenen canlıların modern günümüzdeki canlılara kıyasla içerdikleri farklılıkları kemikleri inceleyerek ortaya çıkarabildiklerini' belirtti. Elde edilen birçok bulguya rağmen, sthenurine kanguruların 30 bin yıl önce nasıl yok olduklarına dair kesin bir bilgi bulunmuyor. Öne sürülen tahminler arasında, yavaş oldukları için insanlardan kaçamadıkları veya iklim değişikliklerine karşı yeterince hızlı göç edemedikleri yer alıyor.Kaynak: Al Jazeera

Kullanmadığınız eski eşyaları çocuklarınız için müthiş hazinelere çevirebilirsiniz.

Yeni Türkiye'yi yavaş yavaş tanımaya başlıyoruz. Peki yeni Türkiye bir film olsa kim yönetirdi dersiniz?

Duymadım deme duyacaksın..

Herkesin kardeşi (büyük ya da küçük) biraz gıcıktır. Küçükken sevimli gelirken, büyüdükçe gıcıklaşma katsayıları artar. Ama naparsınız kardeş işte, atsan atılmaz satsan satılmaz :)

ABD, Kobani'de IŞİD ile savaşan YPG'ye havadan silah ve tıbbi yardımda bulundu. ABD Dışişleri Bakanı Kerry, askeri yardım indirmesiyle ilgili, 'Türk yetkililere ABD politikasında bir değişiklik olmadığını ilettik, yaptığımız krize anlık bir müdahaleydi' dedi.Kerry konuyla ilgili açıklamasında şu ifadeleri kullandı:'Türk yetklililerle görüştük, ben görüştüm, Başkan Obama da görüştü, ve çok çok açık bir şekilde bunun ABD’nin siyasetinde bir değişiklik olmadığını bildirdik. Bu bir kriz anı, olağanüstü bir durum, bizim yaptığımız da krize anlık müdahaleydi. IŞİD’e karşı savaşan bir halka sırtımızı dönmek sorumsuzca ve ahlaki açıdan zor bir durum olurdu'ABD Merkez Kuvvetler Komutanlığı’ndan (CENTCOM) yapılan yazılı açıklamada, ABD askeri güçlerinin, Suriye'de IŞİD’e karşı Kobani'yi (Aynul Arab) koruyan Kürt güçlere takviye sağlamak için Kobani bölgesine havadan birçok yardım yaptığı belirtildi.ABD Hava Kuvvetleri'nin C-130 tipi nakliye uçağının Irak’taki Kürt yönetimi tarafından sağlanan silah, cephane ve tıbbi malzeme yardımını, Kobani’de IŞİD’e karşı savaşan Kürt güçlerine ulaştırdığı vurgulandı. Açıklamada, yardımın ardından uçağın bölgeden güvenli şekilde ayrıldığı ifade edildi.Irak Kürt Bölgesi İstihbarat ve Savunma Ajansı Sorumlusu Lahor Ceng Talabani, sosyal paylaşım sitesi Facebook'taki resmi sayfasında, Kobani'ye gönderilen yardımların detaylarına ilişkin şu açıklamayı yaptı:'10 gün süren büyük uğraş ve çabalardan sonra gece saat 02.35'te ABD Hava Kuvvetlerine ait üç adet C-130 tipi kargo uçağıyla yaklaşık 24 tonluk silah ve mühimmat ile 10 tonluk tıbbi yardımı, Kobani'deki YPG birliklerine ulaştırdık'Reuters 'e göre, Kürt güçleri adına konuşan bir sözcü de mühimmatın ve silahların büyük kısmının kendilerine ulaştığını belirtti.PYD Sözcüsü Redur Celil konuyla ilgili Reuters'a yaptığı açıklamada, 'Yardımlar askeri operasyonların devamı açısından olumlu bir etki yapacaktır ve biz kesinlikle daha fazla yardım gelmesini umuyoruz' ifadelerini kullandı.Açıklamada, Amerikan ordusunun Kobani’de IŞİD’e karşı bugüne kadar 135 hava saldırısı düzenlediği de belirtildi.Bu saldırıların IŞİD’in ilerleyişini engellediği, yüzlerce savaşçısının öldürüldüğü, muharebe teçhizatlarının imha edildiği veya hasar verildiğine yönelik belirtilerin bulunduğu kaydedildi.Açıklamada, “Ancak IŞİD kente yönelik tehdidini sürdürüyor. Kürt güçlerinin direnişine devam ettiği Kobani’de güvenlik durumu kırılganlığını koruyor. CENTCOM Komutanı'nın da belirttiği gibi Kobani hala düşebilir” değerlendirmesinde bulunuldu.Açıklamada saldırıların “Doğal Kararlılık” operasyonlarının bir parçası olarak gerçekleştirildiği belirtildi.PYD yönetimi, geçtiğimiz hafta Kobani’de IŞİD’e karşı kullanılmak üzere Irak Kürt Yönetimi’nden sembolik bir silah yardımı aldıklarını ancak silahların Türkiye'nin yardım koridoru açmaması sebebiyle Kobani’ye ulaştırılamadığını ve PYD'nin ilan ettiği Cezire kantonunda kaldığını açıklamıştı.'Obama Erdoğan'ı bilgilendirdi'Anadolu Ajansı'nın haberine göre, Amerikalı üst düzey bir yetkili, Amerikan güçlerinin Kobani’de IŞİD ile savaşan güçlere havadan silah ve insani malzeme yardımı yapmasıyla ilgili olarak, ABD Başkanı Barack Obama’nın Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ı bilgilendirdiğini kaydetti.Telekonferansla gazetecilere bilgi veren Amerikalı üst düzey yetkili, Kobani’de IŞİD ile Kürt güçler arasında zorlu bir çatışmanın olduğunu, bu nedenle Obama’nın bu konuda harekete geçmek istediğini söyledi.Yetkili, “Türkiye’nin Kürt gruplar da dahil bazı gruplara yönelik kaygılarını anladıklarını ama IŞİD’in de ABD ve Türkiye’nin ortak düşmanı olduğunu” kaydetti.Türkiye ile IŞİD’in gücünü azaltma ve yok etmede en iyi yollar konusunda görüşmeler devam etse de birçok düzeyde Türkiye ile işbirliğinin olduğuna işaret eden yetkili, bu tür konuların Ankara ile gelecek günlerdeki görüşme maddelerinden biri olmaya devam edeceğini bildirdi.Amerikalı üst düzey yetkili, Türkiye ile bu konudaki ortaklıklarına değer verdiklerini anlatarak, “Türkiye bu konuda en yakın müttefiklerimizden biri olmaya devam ediyor” dedi.Kobani’ye yeniden takviye yapmanın yollarına da baktıklarını dile getiren yetkililer, bunlardan birinin de karadan yardım olduğunu, bunun da Türkiye ile görüşülmesi gerektiğini kaydetti. Yetkililer sahadaki güçlerin ihtiyaçlarını değerlendirmeyi sürdürdüklerini de bildirdi.YPG sözcülerinden Redur Helil ise görüntülü iletişim uygulaması Skype ile Reuters'a ABD'nin silah yardımı konusunda açıklama yaptı. ABD'den 'daha fazla yardım beklediklerini' söyleyen Helil, 'Bunun tabii ki askeri operasyonlara olumlu bir etkisi olacaktır. Kesinlikle daha fazla destek bekliyoruz' dedi.'ABD'nin 'evet' ifadesi beklemesi yanlış olur'Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, hafta sonu günübirlik Afganistan ziyaretinden dönerken gazetecilere yaptığı açıklamada, ABD'nin PYD'ye silah vermesinin doğru olmayacağını söylemiş ve konuyla ilgili şu ifadeleri kullanmıştı:'Son günlerde bir şeyler dolaşmaya başladı. Nedir o? PYD'ye silah desteği vermek ve PYD'ye verilecek silah desteği ile IŞİD'e karşı burada bir cephe oluşturmak. PYD şu anda bizim için PKK ile eştir. O da bir terör örgütüdür. Yani bir terör örgütüne kalkıp da bize dost olan, NATO'da beraber olan Amerika'nın böyle bir desteği, açıktan açığa bunu söyleyerek bizden böyle bir 'evet' ifadesini, yaklaşımını beklemesi bir defa çok çok yanlış olur. Böyle bir şeyi bizden beklemesi mümkün değil, böyle bir şeye 'evet' diyemeyiz. Sen şu anda arazide rejime karşı, IŞİD'e karşı mücadele verenlere niye bugüne kadar vermiyorsun bu desteği? Madem böyle bir destek vereceksin, arazide şu anda rejime karşı da, IŞİD'e karşı da mücadele verenler var. Onlara ver.'Al Jazeera

Hac dönüşü fenalaşan 66 yaşındaki H.E., ebola şüphesiyle Haydarpaşa Numune Eğitim ve Araştırma Hastanesi'ne götürüldü. Hastanenin acil servisi hasta ve ziyaretçilere kapatıldı. Yapılan tetkiklerin ardından hastaya MERS (Corona) virüsü ön tanısı konuldu.Doğan Haber Ajansı’nda yer alan habere göre İstanbul'da, hac dönüşü yüksek ateş ve öksürük nedeniyle fenalaşan ve hastanede izole edilen 66 yaşındaki kadına MERS virüsü (corona virüsü) ön tanısı konuldu.Edinilen bilgiye göre, cumartesi günü Suudi Arabistan'dan Türkiye'ye dönen 66 yaşındaki H.E, yüksek ateş ve öksürük sebebiyle fenalaştı. Ambulansla sabah saatlerinde Fatih Sultan Mehmet Eğitim ve Araştırma Hastanesi'ne götürülen H.E, izole edilerek referans hastane Haydarpaşa Numune Eğitim ve Araştırma Hastanesi'ne sevk edildi.Burada güvenlik önlemlerinin alınmasının ardından hastanın tetkikler yapıldı. Ebola virüsü taşımadığı kesinleşen hastaya, MERS virüsü ön tanısı konuldu.Bu arada kısa süre hasta ve ziyaretçilere kapatılan acil servis de yeniden hizmet vermeye başladı.DHA