article/comments
article/share
Haberler
Japonya'da İş Yerinde Uyuklamak Neden Çalışkanlık Sayılıyor?

Japonya'da İş Yerinde Uyuklamak Neden Çalışkanlık Sayılıyor?

google-g-white cross-white onedio-o-white
Onedio’yu Google’da tercih edilen kaynak olarak ekleyin plus-blue

Japonya'da trende, toplantıda ya da masa başında uyuklayan birini görmek şaşırtıcı değil. Japonların 'inemuri' dediği alışkanlık, iş yerinde bile hoş karşılanıyor. Kelime 'uyurken orada olmak' anlamına geliyor. Kökleri ise ülkenin savaş sonrası yaşadığı büyük ekonomik yükselişe uzanıyor.

Kaynak

İçeriğin Devamı Aşağıda chevron-right-grey
Reklam

İş yerinde uyuklamak çalışkanlığın işareti sayılıyor

Metroda takım elbiseli bir çalışan yanındaki yolcunun omzunda uyukluyor

İnemuri genellikle 'işte uyumak' diye çevrilse de daha doğru karşılığı 'uyurken orada olmak'. Trende, sınıfta, hatta alışveriş merkezinin merdivenlerinde uyuklayanlar Japonya'da Amerika ya da Avrupa'ya kıyasla çok daha sık görülüyor ve toplumda kabul görüyor.

Metroda ya da ofiste uyuklamak, çok çalışan birinin işareti olarak görülüyor. Patronun bunu teşvik ettiği bile oluyor. Derste uyumak o kadar hoş karşılanmasa da öğrencinin önceki gece geç saate kadar ders çalıştığı izlenimini veriyor.

Genel kural basit. Kimsenin yolunu kesmediğiniz ve çevreyi rahatsız etmediğiniz sürece uyumak sorun sayılmıyor.

Savaş sonrası ekonomik patlama ve uzun mesailer uykuyu sokaklara taşıdı

Japonya'da tren vagonunun zemininde uyuyan bir yolcu

Kamusal alanda uyuklamak çok eskilere dayanıyor ama inemuri asıl olarak Japonya'nın savaş sonrası ekonomik patlamasıyla yaygınlaştı. 1960'lar, 70'ler ve 80'lerde ülke hızla büyüyerek dünyanın en güçlü ekonomilerinden biri haline geldi. İnsanların işi ve harcayacak parası arttı, hayat da bir o kadar yoğunlaştı. Japonlar, hiç uyumayan çalışkan bir millet olarak anılmaktan gurur duyuyordu.

Uzun mesailer bugün de sürüyor. Japonya'da fazla mesai iş kültürünün bir parçası ve ofis çalışanlarının çoğu günde 10 saat ya da daha fazla çalışıyor. Gün boyu süren yorgunluğun ardından eve dönerken trende kısa bir şekerleme yapmak cazip geliyor.

İnemurinin sık görüldüğü bir başka yer de Tokyo'nun Shinjuku ve Shibuya gibi eğlence semtleri. Gece içki içenler, sabah trenlerin yeniden çalışmasını beklerken merdivenlerde, banklarda hatta yerde uyuyabiliyor.

Keşfet ile ziyaret ettiğin tüm kategorileri tek akışta gör!

category/test-white Test
category/gundem-white Gündem
category/magazin-white Magazin
category/video-white Video

İlginizi çekebilir:

Yorumlar ve Emojiler Aşağıda chevron-right-grey
Reklam
Almanca Mütercim ve Tercümanlık mezunuyum. Alt yazı tercümanlığı, sosyal medya içerik üreticiliği ve editörlük görevlerinde bulundum. Onedio'da yaşam ve genel kültür kategorilerinde içerik üretiyorum. Farklı kültürleri ve birbirinden ilginç hikayeleri okuyucularla buluşturmayı seviyorum.
Tüm içerikleri
right-dark
category/eglence BU İÇERİĞE EMOJİYLE TEPKİ VER!
0
0
0
0
0
0
0
Yorumlar Aşağıda chevron-right-grey
Reklam
ONEDİO ÜYELERİ NE DİYOR?
Yorum Yazın