İngilizlerin Hayalet Görmüşçesine Beti Benzi Atan Kahvaltı Tabağı Dünyanın Diline Düştü
Onedio’yu Google’da tercih edilen kaynak olarak ekleyin

X'e yeni gelen çeviri özelliği, dünyadaki 'goygoy' sınırlarını kaldırdı desek abartmış olmayız. Bu kez bir İngiliz kullanıcı, İngiltere'nin meşhur kahvaltı tabağını paylaşıp neyin eksik olduğunu sordu. Fakat bu paylaşım, tüm dünyanın diline düştü!
İngiliz kahvaltısının rengini görünce, neden dillere düştüğünü siz de anlayacaksınız.
Her şey İngiliz bir hesabın "Bu kahvaltıda eksik olan ne?" diye paylaştığı bu tweetle başladı.
X'in otomatik çeviri özelliği sayesinde dünya çapında milyonlarca kez görüntülenen bu tweete farklı ülkelerden yorumlar ise eksik olmadı. İşe bakın ki hepsi de benzer tonlarda. Yani, yorumların! :)
👇🏻
"Ocak"
*Portekizce
"Tat"
*Tayca
"Britanyalılar dünyanın her yerinden her şeyi çaldılar. Normal yemek hariç."
*Rusça
👇🏻
"Tanrı, insanlığı Britanya yemeklerini yemekten kurtarmak için Hint mutfağını yarattı"
👇🏻
👇🏻
"Bir Viktoryen hayalette daha fazla renk gördüm. O sosisler, ılık bir banyoda pişirilmiş gibi görünüyor."
"Antibiyotikler ve tuvalet kağıdı."
👇🏻
👇🏻
Keşfet ile ziyaret ettiğin tüm kategorileri tek akışta gör!
2022 yılında Ege Üniversitesi Mütercim Tercümanlık Bölümü'nden mezun oldum. Öğrencilik hayatımda pek çok yabancı kaynaktan çeviriler yaptım. İş hayatımda da farklı alanlarda tercümanlık ve metin yazarlığı yaptım. 2022 yılından beri Onedio'da çalışıyorum. Yaşam kategorisinde içerikler üretiyorum. Yabancı kaynaklardan güncel içerikleri çeviriyor, astroloji gündemini, genel kültür alanında ilgi çekici konuları ve seyahat haberlerini okuyucularla buluşturuyorum.
Tüm içerikleri





Yorum Yazın