Bizdenmiş Gibi Sevdiğimiz 17 Yabancı Nostaljik Dizi Karakteri
1. Michael Knight
1982 - 1986 yılları arasında yayınlanan Kara Şimşek dizisinin ana karakteri.
Knight Rider adıyla ABD'de yayınlanan dizinin asıl karakteri, yapay zekalı olam KITT'tir. Ama onun sahibi olan çılgın genç Michael Knight ülkemizde çok sevildi. Pek çok orta yaşa yakın erkek tarafından seksenli yılların favori karakterlerindendi.
Ülkemizdeki seslendirmesini Lemi Bilgin yaptı.
2. Mr. Spock
Türkiye'de Uzay Yolu ismiyle yayınlanan dizinin Orijinal Seri'sinin ana karakteri.
Oluşan mekanik ortam ve tüm karakterlerin çok güçlü olması halk tarafından sevildi ve takip edilmesine yol açtı. Dizinin orijinal ismi Star Trek'ti. Özellikle Kaptan Kirk, Uhura gibi karakterler de Mr. Spock gibi çok beğenildi.
Türkiye'de Spock'ı Erol Amaç seslendirdi.
Ülkemizde çok sevilen rahmetli sanatçı Sadri Alışık'ın filminde de değinilen karakterlerden biridir.
3. Köle Isaura
Kölelik karşıtı yazar Bernardo Guimarães'in aynı isimli kitabından alınan karakter.
A Escrava Isaura ismiyle bilinen dizi uzun yıllar yayınlandı. Buradaki köle kız üzücü ve zor bir hayat yaşıyordu.
Ülkemizde seslendirmesini Müdrike Coşansu yaptı.
4. J.R.
John Rosh ya da kısaltmasıyla J.R. efsanevi Dallas dizisinin ana karakteriydi.
Yetmişli yılların sonu ile doksanları başı arasında yayınlanan Dallas en uzun soluklu projelerden biridir.
Ülkemizde J.R.'ı Oytun Şanal seslendirdi.
5. B.A. Baracüs - Mr. T
Mr. T adıyla da bilinen ve dizideki ismi B.A. Baracüs olan bu karakter A Takımı'nın en sevilen tipiydi.
Diğer karakterlerden Mörak olarak halkımız arasında anılan karakter de oldukça sevildi ve A Takımı'nın TRT haricinde başka bir kanalda yayınlanması da televizyonumuz açısından önemlidir.
Çeşitli kanallarda pek çok sanatçı tarafından seslendirildi.
6. Tony Micelli
Patron Kim? dizisinin ana karakteri.
Diğer ülkelerde bilinen ismiyle Who's The Boss'ta Tony Micelli, yaşadığı bir sakatlık yüzünden beyzbolu bıraktı ve bir housekeeper oldu. Bundan sonraki yaşanan olaylar ise dizinin konusuydu.
Seslendirme konusunda hakkında bir bilgi bulunmamaktadır.
7. Angus Macgyver
MacGyver dizisinin ana karakteri.
Dizi aynı isimle Türkiye'de yayınlandı. Pek çok eşyadan icat yapan Angus Macgyver seyircinin kafasını oldukça karıştırmıştı.
Macgyver'ı Engin Şenkan seslendirdi.
8. Victor Newman
Yalan Rüzgarı isimli dizinin en önemli karakterlerinden.
Yetmişli yıllardan bu yana halen yayınlanan Amerikan yapımı dizinin adı The Young and the Restless'ti.
Türkiye'deki versiyonu için seslendiren büyük ihtimalle Zafer Önen'di.
9. Laura
Yetmişli ve seksenli yıllarda yayınlanan Küçük Ev dizisinin en önemli karakteri.
Bir yazarın hayatını konu edinen dizide Laura çok çileler çeken küçük bir kızdır. Hatta bilenler hemen hatırlayacaktır. Adile Naşit'in meşhur turşu kavgası olan filminde, televizyondan izleyip hüngür hüngür ağladığı kız Laura'dır.
Türkiye'de Laura Cansu Akbel tarafından seslendirildi.
10. Dorothy Zbornak
Altın Kızlar'dan bir teyzemiz.
Yönetmenliğini Terry Hughes'ın yaptığı dizinin asıl ismi The Golden Girls. Buradaki Dorothy karakteri oldukça sert, erkeksi bir tipi canlandırdı.
Dorothy karakterini Türkiye'de Nurşen Girginkoç seslendirdi.
11. David Addison
Mavi Ay'ın ana karakterlerinden.
Moonnlighting ismiyle de bilinen dizi ülkemizde seksenli yıllarda oldukça iyi bir izlenme sağladı.
Bruce Willis'in canlandırdığı karakteri Türkçe olarak Alev Sezer seslendirdi.
12. Samantha
Elizabeth Montgomery tarafından canlandırılan Tatlı Cadı.
Orijinal ismi Bewitched olan dizi TRT'de yayınlandı ve çok sevildi. Büyülü karakterlerle dizi insanların aklını başından aldı.
Ülkemizde seslendirmesini Zeynep Önen yaptı.
13. Sabrina Duncan
Charlie'nin Melekleri'nden en önde koşanı.
Yetmişli yılların ortasından itibaren yayınlanmaya başlayan dizinin orijinal adı Charlie's Angels'ti. Dizideki üç kadın türlü mücadelelerle düşmanlara karşı zekice savaşıyorlardı.
Türkiye için yapılan seslendirmede Sema Aybars görev aldı.
14. Kwai Chang Caine
Efsanevi dizi Kung Fu'nun ana karakteri.
David Carradine tarafından canlandırılan karakter orijinal ismi yine Türkçe'deki gibi olan Kung Fu dizisini ustasıyla birlikte götüren bir tipti. İşlediği bir cinayetten sonra Vahşi Batı'nın ortasına düşmüştü.
Seslendiren sanatçı hakkında bilgi yoktur.
15. Küçük Joe
Bonanza dizisinin küçük elemanı.
Orijinal versiyonunun ismi de Bonanza olan dizinin yan karakterlerinden olan Joe çok sevildi. Küçük Ev'de de oynayan Michael Landon bu karaktere can verdi.
Seslendiren kişi Mümtaz Sevinç'tir.
16. Brooke Logan
Cesur ve Güzel'in hem cesur hem de güzel olan hanım efendisi.
Mizahi dili pek kullanmak istemesem de dizideki olay bütün ailenin permütasyon kombinasyon her türlü eşleştirmeyi kullanarak boş atmadığı bir durumdan ibaretti. Cesur ve Güzel orijinal ismiyle The Bold And The Beautiful olarak biliniyordu.
Türkçe seslendirmesini ise Berna Başer yaptı.
17. Bill Cosby
Seksenli yılların Cosby Ailesi'nin babası.
The Cosby Show ismiyle de bilinen dizi, ülkemizde Cosby Ailesi olarak isimlendirildi. Ancak dizide ailenin gerçek soyadı Haxtable'ydi. Bu afro - amerikan adam yok olmakta olan sitcom türünü ülkesinde yeniden canlandırdı.
Bill Cosby'nin ülkemizdeki seslendirmesini ise Sezai Aydın yaptı.
Türkiye'de yapılan benzeri proje Perran Kutman'ın baş rolünü oynadığı Canımın İçi dizisi oldu.
Başarının sırrını bilmiyorum ama, başarısızlığın yolu herkesi memnun etmeye çalışmaktan geçer...
Bill Cosby