--- title: "İsveç’te 672 Tonluk Kiruna Kilisesi 5 Kilometre Taşındı - Onedio" description: "İsveç’in Kiruna şehrindeki 672 tonluk tarihi kilise, maden faaliyetleri nedeniyle parçalanmadan beş kilometre uzağa taşındı." image: "https://img-s1.onedio.com/id-6a5a3e2dab1cdb6b97044daa/rev-0/raw/s-16ea208852360c8d7fa871c6a60c3b08a399be00.jpg" --- Görüş Bildir Favorilerinize Ekleyin. ![article/comments](/svg/article/comments.svg) ![article/share](/svg/article/share.svg) Paylaş [](https://news.google.com/publications/CAAqBwgKMIGmrAsw_rDEAw?ceid=TR:tr&oc=3&hl=tr&gl=TR) [Haberler](/) [Yaşam](/yasam) Maden Şehri Yutmaya Başlayınca Binaları Tek Tek Taşıdılar [![Gökçe Cici](https://img-s1.onedio.com/id-66d594de78d109602c2b4bee/rev-0/w-50/f-jpg/s-7ccc818ee9ecb4d10454cda50da16266304c8f28.jpg)](/profil/gokcecici) [Gökçe Cici \- Yaşam Editörü](/profil/gokcecici) 17.07.2026 - 18:06 [![google-g-white](/svg/google-g-white.svg) ![cross-white](/svg/cross-white.svg) ![onedio-o-white](/svg/onedio-o-white.svg) Onedio’yu Google’da tercih edilen kaynak olarak ekleyin ![plus-blue](/svg/plus-blue.svg)](https://www.google.com/preferences/source?q=onedio.com "Google’da Tercih Edilen Kaynak Olarak Ekleyin") [İsveç](https://onedio.com/isvec-haberleri "İsveç")’in kuzeyindeki Kiruna’da genişleyen demir madeni yalnızca birkaç binayı değil, şehrin bütün merkezini [tehdit](https://onedio.com/tehdit-haberleri "Tehdit") ediyor. Yıkılması istenmeyen yapılar ise tek tek güvenli bölgeye taşınıyor. Bunların en büyüğü, 672 tonluk tarihi Kiruna Kilisesi oldu. [Kaynak](https://www.theguardian.com/world/2025/aug/19/the-big-church-move-sweden-kiruna-kyrka) İçeriğin Devamı Aşağıda ![chevron-right-grey](/svg/chevron-right-grey.svg) ![o-logo](/svg/o-logo.svg) ![o-logo](/svg/o-logo.svg) Reklam ## Maden derinleştikçe şehir merkezinin zemini güvenli olmaktan çıktı ![fullscreen](/svg/fullscreen.svg) ![Maden derinleştikçe şehir merkezinin zemini güvenli olmaktan çıktı](https://img-s3.onedio.com/id-6a5a3b121ea1f42cbaabdb42/rev-0/w-600/h-600/f-jpg/s-32cbb75cf7c0dae65949353ce2b7131bdf4f3f56.jpg) Kiruna, Avrupa’nın en büyük yer altı demir cevheri madenlerinden birinin çevresinde kurulan bir şehir. Madenin daha derin katmanlara doğru genişlemesi, yer altında hareketlere ve yüzeyde çatlaklar oluşmasına neden oluyor. Bu değişim eski şehir merkezindeki binaların uzun vadede güvenli biçimde kullanılamayacağı anlamına geliyor. Maden işletmesi 2004 yılında yerel yönetime şehir merkezinin taşınması gerektiğini bildirdi. Ardından konutları, kamu binalarını, yolları ve kültürel yapıları kapsayan onlarca yıllık bir dönüşüm programı başlatıldı. Şehrin simgelerinden biri olan Kiruna Kilisesi de riskli bölgenin sınırları içinde kaldı. İçeriğin Devamı Aşağıda ![chevron-right-grey](/svg/chevron-right-grey.svg) Reklam ## Kiliseyi sökmek tarihi yapıya daha fazla zarar verebilirdi ![fullscreen](/svg/fullscreen.svg) ![Kiliseyi sökmek tarihi yapıya daha fazla zarar verebilirdi](https://img-s1.onedio.com/id-6a5a3b1a1ea1f49bbbabdb4d/rev-0/w-600/h-337/f-jpg/s-dc7360c3d95a91e6203bf71220235bb72b015944.jpg) 1912 yılında ibadete açılan ahşap [kilise](https://onedio.com/kilise-haberleri "Kilise"), [İsveç](https://onedio.com/isvec-haberleri "İsveç")’in en sevilen tarihi yapılarından biri kabul ediliyor. Yaklaşık 40 metre genişliğindeki binanın taşınmadan önce ölçülen ağırlığı 672,4 tona ulaştı. Yapının kültürel miras statüsü nedeniyle her aşamada özel koruma kurallarına uyulması gerekiyordu. Başlangıçta kilisenin parçalarına ayrılıp yeni yerinde tekrar kurulması değerlendirilebilirdi. Ancak söküm işleminin tarihi malzemelere [zarar](https://onedio.com/zarar-haberleri "Zarar") verme ve yapının özgünlüğünü bozma riski daha yüksek bulundu. Bu nedenle kilisenin tamamının tek parça halinde taşınmasına karar verildi. [Operasyon](https://onedio.com/operasyon-haberleri "Operasyon") için sekiz yıl boyunca planlama yapıldı ve maliyet 500 milyon İsveç kronunu aştı. Kilisenin geçebilmesi için yollar genişletildi, bazı engeller kaldırıldı ve güzergah ağır yükü taşıyabilecek şekilde güçlendirildi. Bina önce çelik kirişler üzerine kaldırıldı, ardından çok tekerlekli uzaktan kumandalı taşıyıcıların üzerine yerleştirildi. ## İki bin borulu org ve tarihi sunak yolculuk için korumaya alındı ![fullscreen](/svg/fullscreen.svg) ![İki bin borulu org ve tarihi sunak yolculuk için korumaya alındı](https://img-s3.onedio.com/id-6a5a3b321ea1f4418cabdb58/rev-0/w-600/h-337/f-jpg/s-e67be37a683d265bd2046da54c93b3ef6ea3d5df.jpg) Kilisenin yalnızca dış duvarları değil, içindeki tarihi eserler de operasyonun önemli bir parçasıydı. İki binden fazla borusu bulunan org ile Prens Eugen tarafından hazırlanan tarihi sunak eseri, sarsıntı ve tozdan etkilenmemeleri için dikkatlice sarıldı ve sabitlendi. Kiliseden ayrı duran çan kulesi ise aynı anda taşınmadı. Onun için farklı bir [operasyon](https://onedio.com/operasyon-haberleri "Operasyon") planlandı. Kilisenin yeni yeri mezarlık ile Kiruna’nın yeni şehir merkezi arasında belirlendi ve yapı, çevresiyle eski konumuna benzer bir [ilişki](https://onedio.com/iliski-haberleri "ilişki") kuracak şekilde yerleştirildi. [Kilise](https://onedio.com/kilise-haberleri "Kilise"), şehir dönüşümü kapsamında korunarak taşınması planlanan 23 kültürel yapıdan yalnızca biri. Bazı binalar bütün hâlinde götürülürken bazılarının sökülerek yeniden kurulması planlanıyor. Riskli bölgelerde yaşayanlara ise maddi tazminat veya yeni bir [konut](https://onedio.com/konut-haberleri "Konut") seçeneği sunuluyor. [ Keşfet ile ziyaret ettiğin tüm kategorileri tek akışta gör! ![category/test-white](/svg/category/test-white.svg) Test ![category/gundem-white](/svg/category/gundem-white.svg) Gündem ![category/magazin-white](/svg/category/magazin-white.svg) Magazin ![category/video-white](/svg/category/video-white.svg) Video ](/kesfet) ## İlginizi çekebilir: ![Kapının Bir Tarafı Belçika Diğer Tarafı Hollanda: Ev Sahibi Ülkesini Seçti!](https://img-s3.onedio.com/id-6a5a2efbab1cdb588903eb25/rev-0/w-462/f-jpg/s-894eb8b3e0c7d1246bdbe127353498698bc9239e.jpg) [ ### Kapının Bir Tarafı Belçika Diğer Tarafı Hollanda: Ev Sahibi Ülkesini Seçti! ](/haber/kapinin-bir-tarafi-belcika-diger-tarafi-hollanda-ev-sahibi-ulkesini-secti-1370935) İçeriği görüntüle ![arrow-right](/svg/arrow-right.svg) ![100 İnşaat Ustası Hızında Çalışacak Robot Tasarlandı: 1 Günde Ev İnşa Edecek](https://img-s1.onedio.com/id-6a521a819e82ea149455cd6d/rev-0/w-462/f-jpg/s-30a038327e9a854c89b96f06191973af582e7cb9.jpg) [ ### 100 İnşaat Ustası Hızında Çalışacak Robot Tasarlandı: 1 Günde Ev İnşa Edecek ](/haber/100-insaat-ustasi-hizinda-calisacak-robot-tasarlandi-1-gunde-ev-insa-edecek-1369914) İçeriği görüntüle ![arrow-right](/svg/arrow-right.svg) ![100 Yıllık Hapishaneyi Geceliği Servet Olan Lüks Otele Çevirdiler!](https://img-s1.onedio.com/id-6a51f1ef82c0b1897ec02cfe/rev-0/w-462/f-jpg/s-914fc0689267de8b5a4171198e5437060e866ae6.jpg) [ ### 100 Yıllık Hapishaneyi Geceliği Servet Olan Lüks Otele Çevirdiler! ](/haber/100-yillik-hapishaneyi-geceligi-servet-olan-luks-otele-cevirdiler-1369909) İçeriği görüntüle ![arrow-right](/svg/arrow-right.svg) Yorumlar ve Emojiler Aşağıda ![chevron-right-grey](/svg/chevron-right-grey.svg) Reklam [![Gökçe Cici](https://img-s1.onedio.com/id-66d594de78d109602c2b4bee/rev-0/w-50/f-jpg/s-7ccc818ee9ecb4d10454cda50da16266304c8f28.jpg)](/profil/gokcecici) [ Gökçe Cici Yaşam Editörü ](/profil/gokcecici) Almanca Mütercim ve Tercümanlık mezunuyum. Alt yazı tercümanlığı, sosyal medya içerik üreticiliği ve editörlük görevlerinde bulundum. Onedio'da yaşam ve genel kültür kategorilerinde içerik üretiyorum. Farklı kültürleri ve birbirinden ilginç hikayeleri okuyucularla buluşturmayı seviyorum. [ Tüm içerikleri ![right-dark](/svg/right-dark.svg)](/profil/gokcecici) ![](https://srv-cdn.onedio.com/store/d4cadedb61a2db8bc8c5c369028cc4ffa4966c51d2d2c75f8e6167c07e1ba3e1.gif) 1 ![](https://srv-cdn.onedio.com/store/9c889ddd1664e0e9e8fc1c93e8316503acd7c5c94cd4cdab3d3161f4e3a227f1.gif) 0 ![](https://srv-cdn.onedio.com/store/61333d24ca3819629e766cd21fa68c38d73deff54d0003e1107b46884d431b44.gif) 0 ![](https://srv-cdn.onedio.com/store/8fd2ed53959eb901230be656a889da9518a36cd2a78ab38888963c79e26415c5.gif) 0 ![](https://srv-cdn.onedio.com/store/1ab646d43efac881b74c9a41fa443ad7d97cdf5ad591a5f14b4178702464eeaa.gif) 0 ![](https://srv-cdn.onedio.com/store/7213a0b115f88320a222b14c5daa3596729b9ec93f710da3d2f8b5a6004e9aba.gif) 0 ![](https://srv-cdn.onedio.com/store/afa6da55313299c3cd21249bc1c596c5f6fc04de4152c1543c63a648353b99c1.gif) 0 Yorumlar Aşağıda ![chevron-right-grey](/svg/chevron-right-grey.svg) ![o-logo](/svg/o-logo.svg) ![o-logo](/svg/o-logo.svg) Reklam ##### Yorum Yazın ![o-logo](/svg/o-logo.svg) ![o-logo](/svg/o-logo.svg) ![note](/svg/note.svg) En Yeni İçerikler! [Genel Kültür](/genel-kultur) [Rüyada Yazılan Şarkı: “Let It Be”nin İlham Anı](/haber/ruyada-yazilan-sarki-let-it-be-nin-ilham-ani-1366524) [Gündem](/gundem) [İlk Buluşma, Evlilik Teklifi, Nikah Yapacaklara Müjde: Önümüzdeki İki Günün Hava Durumu](/haber/ilk-bulusma-evlilik-teklifi-nikah-yapacaklara-mujde-onumuzdeki-iki-gunun-hava-durumu-1370949) [Spor](/spor) [2026 Dünya Kupası'nda Saha Dışı Bilançolarla Kimler Kazandı, Kimler Kaybetti?](/haber/2026-dunya-kupasi-nda-saha-disi-bilancolarla-kimler-kazandi-kimler-kaybetti-1370948) [TV](/tv) [Uzak Şehir'e Rakip Geliyor! TRT 1'in Yeni Dizisinin Yayın Günü Belli Oldu](/haber/uzak-sehir-e-rakip-geliyor-trt-1-in-yeni-dizisinin-yayin-gunu-belli-oldu-1370944) ![o-logo](/svg/o-logo.svg) ![trend-arrow](/svg/trend-arrow.svg) Sana Özel Seçtiklerimiz [Daha Fazla Sana Özel İçerikler ![arrow-right-white](/svg/arrow-right-white.svg)](/sanaozel) ![o-logo](/svg/o-logo.svg) ![](https://srv-cdn.onedio.com/store/06d7c2c95eb3a9575a24f175bfec121ff9bae3b20b4d36cdb5c52a2e3789efa5.png) ```json { "@context": "http://schema.org", "@type": "WebSite", "url": "https://onedio.com", "potentialAction": [ { "@type": "SearchAction", "target": "https://onedio.com/ara/haber/{queryKeyword}", "query-input": "required name=queryKeyword" } ] } { "@context": "http://schema.org", "@type": "Organization", "name": "Onedio", "url": "https://onedio.com", "sameAs": [ "onedio.com", "https://www.facebook.com/onediocom", "https://twitter.com/onediocom", "https://www.instagram.com/onediocom/", "https://youtube.com/onediotube", "https://news.google.com/publications/CAAqBwgKMIGmrAsw_rDEAw?ceid=TR:tr&oc=3&hl=tr&gl=TR", "https://tr.wikipedia.org/wiki/Onedio" ], "address": { "@type": "PostalAddress", "addressLocality": "Ankara", "addressRegion": "TR", "postalCode": "06510", "streetAddress": "Kızılırmak Mah. Dumlupınar Bulvarı No:3/A Blok Next Level Ofis 124 Nolu Ofis (Eskişehir Yolu) Çankaya ANKARA" }, "telephone": "0 312 969 33 96", "email": "onedio@onedio.com", "logo": "https://onedio.com/images/logo/onedio-new2x-new.png" } { "@context": "https://schema.org", "@type": "NewsArticle", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://img-s1.onedio.com/id-6a5a3e2cab1cdbe3d3044d9f/rev-0/w-1200/h-675/f-jpg/s-9f42656d20f36548d228a2b1a30868716feb2334.jpg", "height": "675", "width": "1200" }, "headline": "Maden Şehri Yutmaya Başlayınca Binaları Tek Tek Taşıdılar", "alternativeHeadline": "İsveç’te 672 Tonluk Kiruna Kilisesi 5 Kilometre Taşındı", "articleBody": "İsveç’in kuzeyindeki Kiruna’da genişleyen demir madeni yalnızca birkaç binayı değil, şehrin bütün merkezini tehdit ediyor. Yıkılması istenmeyen yapılar ise tek tek güvenli bölgeye taşınıyor. Bunların en büyüğü, 672 tonluk tarihi Kiruna Kilisesi oldu.KaynakKiruna, Avrupa’nın en büyük yer altı demir cevheri madenlerinden birinin çevresinde kurulan bir şehir. Madenin daha derin katmanlara doğru genişlemesi, yer altında hareketlere ve yüzeyde çatlaklar oluşmasına neden oluyor. Bu değişim eski şehir merkezindeki binaların uzun vadede güvenli biçimde kullanılamayacağı anlamına geliyor.Maden işletmesi 2004 yılında yerel yönetime şehir merkezinin taşınması gerektiğini bildirdi. Ardından konutları, kamu binalarını, yolları ve kültürel yapıları kapsayan onlarca yıllık bir dönüşüm programı başlatıldı. Şehrin simgelerinden biri olan Kiruna Kilisesi de riskli bölgenin sınırları içinde kaldı.1912 yılında ibadete açılan ahşap kilise, İsveç’in en sevilen tarihi yapılarından biri kabul ediliyor. Yaklaşık 40 metre genişliğindeki binanın taşınmadan önce ölçülen ağırlığı 672,4 tona ulaştı. Yapının kültürel miras statüsü nedeniyle her aşamada özel koruma kurallarına uyulması gerekiyordu.Başlangıçta kilisenin parçalarına ayrılıp yeni yerinde tekrar kurulması değerlendirilebilirdi. Ancak söküm işleminin tarihi malzemelere zarar verme ve yapının özgünlüğünü bozma riski daha yüksek bulundu. Bu nedenle kilisenin tamamının tek parça halinde taşınmasına karar verildi.Operasyon için sekiz yıl boyunca planlama yapıldı ve maliyet 500 milyon İsveç kronunu aştı. Kilisenin geçebilmesi için yollar genişletildi, bazı engeller kaldırıldı ve güzergah ağır yükü taşıyabilecek şekilde güçlendirildi. Bina önce çelik kirişler üzerine kaldırıldı, ardından çok tekerlekli uzaktan kumandalı taşıyıcıların üzerine yerleştirildi.Kilisenin yalnızca dış duvarları değil, içindeki tarihi eserler de operasyonun önemli bir parçasıydı. İki binden fazla borusu bulunan org ile Prens Eugen tarafından hazırlanan tarihi sunak eseri, sarsıntı ve tozdan etkilenmemeleri için dikkatlice sarıldı ve sabitlendi.Kiliseden ayrı duran çan kulesi ise aynı anda taşınmadı. Onun için farklı bir operasyon planlandı. Kilisenin yeni yeri mezarlık ile Kiruna’nın yeni şehir merkezi arasında belirlendi ve yapı, çevresiyle eski konumuna benzer bir ilişki kuracak şekilde yerleştirildi.Kilise, şehir dönüşümü kapsamında korunarak taşınması planlanan 23 kültürel yapıdan yalnızca biri. Bazı binalar bütün hâlinde götürülürken bazılarının sökülerek yeniden kurulması planlanıyor. Riskli bölgelerde yaşayanlara ise maddi tazminat veya yeni bir konut seçeneği sunuluyor.", "description": "İsveç’in Kiruna şehrindeki 672 tonluk tarihi kilise, maden faaliyetleri nedeniyle parçalanmadan beş kilometre uzağa taşındı.", "keywords": [ "maden", "sehri", "yutmaya", "baslayinca", "bina", "tek", "tasidi" ], "datePublished": "2026-07-17T15:06:23+00:00", "dateModified": "2026-07-17T15:06:23+00:00", "author": { "@type": "Person", "name": "Gökçe Cici", "url": "https://onedio.com/profil/gokcecici" }, "inLanguage": "tr-TR", "mainEntityOfPage": { "@type": "WebPage", "@id": "https://onedio.com/haber/maden-sehri-yutmaya-baslayinca-binalari-tek-tek-tasidilar-1370946" }, "articleSection": "Yaşam", "wordCount": 327, "typicalAgeRange": "7-", "genre": "news", "isFamilyFriendly": "True", "publishingPrinciples": "https://onedio.com/kurumsal/gizlilik-politikasi", "publisher": { "@type": "NewsMediaOrganization", "name": "Onedio", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://onedio.com/images/logo/onedio-new2x-new.png", "width": "232", "height": "60" } } } { "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": "1", "name": "Haberler", "item": "https://onedio.com" }, { "@type": "ListItem", "position": "2", "name": "Yaşam", "item": "https://onedio.com/yasam" }, { "@type": "ListItem", "position": "3", "name": "Maden Şehri Yutmaya Başlayınca Binaları Tek Tek Taşıdılar", "item": "https://onedio.com/haber/maden-sehri-yutmaya-baslayinca-binalari-tek-tek-tasidilar-1370946" } ] } ```