Mustafa Denizli'nin Literatürümüze Kattığı "İçimizdeki İrlandalılar" İfadesinin Öyküsünü Mutlaka Okumalısınız
Türkçemize yerleşen 'İçimizdeki İrlandalılar' ifadesi 'bizden gözüküp de aslında bizden olmayan' 'kendi içimizdeki casus, kendi içimizdeki düşman' anlamlarında kullanılıyor.
Literatüre geçen bu ifadelerin kökeni ise aslında çok eskiye değil sadece 24 sene önceye dayanıyor.
A Milli Futbol takımımızın EURO 2000'e katılma günlerinde Milli Takım Teknik Direktörü Mustafa Denizli tarafından söylenmiş bir söz bu.
Öyleyse gelin, bu sözün hikayesini yeniden hatırlayalım.
1998 Dünya Kupası'na katılmayı başaramayan A Milli Futbol takımımızın bir sonraki hedefi 2000 Avrupa Şampiyonası'ydı.
Belçika ve Hollanda'da düzenlenecek şampiyona öncesi Türkiye'nin de dahil olduğu 49 takım elemeleri geçmek için mücadele verdi.
Eleme grubunda Almanya, Finlandiya, Kuzey İrlanda ve Moldova ile aynı gruba düşen Türkiye, başarılı bir grafik sergilemesine rağmen Almanya'yı geçemeyerek grubunu ikinci sırada tamamladı.
Bu da finallere katılabilmek için baraj maçı oynamamız anlamına geliyordu.
İrlanda Cumhuriyeti ile ilk maçımız 13 Kasım'da Dublin'de oynandı. Tayfur Havutçu'nun penaltısıyla skoru 1-1'e getiren Türkiye avantajlı bir skor almış oldu.
Deplasmandaki ilk maçtan 1-1'lik beraberlikle ayrılmak kötü bir sonuç değildi.
Türkiye'deki rövanş maçında Türkiye avantajlı gözüküyordu zira o yıllarda deplasman golü kuralı olduğu için ikinci maçta 0-0'lık beraberlik bile Türkiye'ye yarıyordu.
Buna rağmen Türkiye'deki bazı çevreler sert şekilde takımı eleştirmeye başladı.
Teknik Direktör Mustafa Denizli ile basının arası limoniydi. Bunun sebebi ise eleme gruplarında Türkiye'nin kaybettiği puanlardan sonra Mustafa Denizli'nin çok eleştirilmesiydi.
Türkiye'nin eleme grubunda favori olarak çıktığı Finlandiya maçını kendi evinde 3-1 kaybetmesi ve güçsüz Moldova'ya puan kaptırması; takımın grubu ikinci bitirip baraj maçı oynamak zorunda kalmasının sebebi olarak kabul ediliyordu.
İrlanda ile oynanacak baraj maçları öncesi de ortalık gergindi. Dublin'den avantajlı skorla dönülmüş olması bile eleştirileri engellemedi.
Bursa'da sadece dört gün sonra oynanacak rövanş maçı öncesi ortalık hala çok gergindi.
17 Kasım 1999'da Bursa Atatürk Stadı'nda Türkiye ile İrlanda 1-1'lik maçın rövanşında karşı karşıya geldi.
Müthiş bir gerginlik içinde kıran kırana geçen maçta her iki takım da müsait pozisyonlardan yararlanamadı.
Karşılaşma 0-0 sona erdi ve Türkiye deplasman golü kuralıyla turu geçen taraf oldu.
Yaklaşık 2 senedir devam eden sinir harbi sona ermiş, Türkiye zor da olsa EURO2000'e katılma hakkını elde etmişti.
Ancak teknik direktör Mustafa Denizli'nin söyleyecekleri vardı.
Maç sonrası sevin içindeki Mustafa Denizli'ye sahanın içine girerek duygularını soran muhabire tecrübeli teknik adam şu yanıtı verdi.
'Bir içimizdeki İrlandalılar var bir de dışımızdaki İrlandalılar. Dışımızdaki İrlandalıları yendik ama asıl önemli olan içimizdeki İrlandalılar yenmemiz.'
Mustafa Denizli'nin bu sözleri uzun zamandır kendisini sert şekilde eleştiren medya ile hesaplaşma anlamı taşıyordu. Ertesi gün de benzer açıklamalarını sürdürdü.
'İçimizdeki İrlandalılar' ifadesi artık tarihe geçmişti.
Türkiye büyük emekler vererek katıldığı 2000 Avrupa Şampiyonası'nda İtalya, İsveç ve Belçika ile aynı gruba düştü.
İtalya ile birlikte grubundan çıkmayı başaran Türkiye, tarihinde ilk kez bu turnuvada çeyrek final oynama başarısı gösterdi.
Çeyrek finalde Portekiz'e elensek de adımızdan söz ettirmeyi başardık.
Ancak akıllarda hala baraj maçı öncesi Mustafa Denizli'nin söylediği 'İçimizdeki İrlandalılar' ifadesi kaldı.
Türkçeye tam olarak yerleşen bu kalıp 24 senedir içimizdeki hainleri ifade etmek amacıyla kullanılmaya devam ediyor.
İşin en enteresan tarafı ise; böyle olumsuz bir ifade yüklenen cümlenin, tarih boyunca hiçbir sorun yaşamadığımız, tam tersine her zaman çok güzel ilişkilerimizin olduğu İrlandalılar ile ilişkilendirilmesi.
Mevzuunun aslında onlarla ilgili olmadığını ifade etmek için ise hikayenin tamamını bilmek gerekiyor.
İlgini çekebilir...
İlgini çekebilir...
İçimizdeki Hainleri İfade Etmek İçin Kullanabileceğimiz 10 Kişi
İlgini çekebilir...
Yorum Yazın