Görüş Bildir
Haberler
13 Maddede Emlakçıların Ev Tanıtım Cümleleri ve Aslında Demek İstedikleri

13 Maddede Emlakçıların Ev Tanıtım Cümleleri ve Aslında Demek İstedikleri

Guru
30.08.2015 - 03:33

Üniversite öğrencilerinin, yeni evli çiftlerin, kendi evine çıkmak isteyenlerin internetteki ilanlarda veya sokak sokak emlakçı gezerken karşılaştıkları sabit cümleler vardır. O cümlelerin ardında saklanan gerçeği görmek için evin fotoğraflarına baktıklarında veya bizzat gidip evi görmek istediklerindeyse karşılarına acı gerçekler çıkar... İşte o acı gerçekler.

İçeriğin Devamı Aşağıda

1. Otobüse, minibüse 5 dakika, merkezi lokasyonda.

1. Otobüse, minibüse 5 dakika, merkezi lokasyonda.

Meali: Ev aslında ana caddeye bir toplu taşıma uzaklığında ama yürümeyi falan seviyorsanız hızlı hızlı adımlarla yarım saatte merkeze giden otobüslere ulaşabilirsiniz.

2. Bütün odaları aydınlıktır.

2. Bütün odaları aydınlıktır.

Meali: Mutfaktan içeriye biraz güneş girer, kalan tüm odaların camları yan binalara baktığı için ev leş gibi rutubet kokar.

3. Öğrenci için dört dörtlük.

3. Öğrenci için dört dörtlük.

Meali: Evin içinde sadece dört duvar var. Ne tuvalet tesisatı doğru düzgün, ne de banyo küveti var. Kurna taşı koyduk ortaya nostalji yaparsınız.

4. Çok elit bir muhitte kiralık daire.

4. Çok elit bir muhitte kiralık daire.

Meali: Hava karardıktan sonra sokakta in cin top oynar, evi siz içindeyken komple çalıp başka semte götürebilirler.

5. Kısmi deniz manzaralı.

5. Kısmi deniz manzaralı.

Meali: Balkondan 3 metre bir sopa uzatıp, ucuna da dürbün bağlarsanız anca Boğaz köprüsünün ayaklarını görürsünüz.

İçeriğin Devamı Aşağıda

6. Kışın sıcak, yazın serin olur.

6. Kışın sıcak, yazın serin olur.

Meali: Evde sadece 1 pencere olduğu için içeri hiçbir şekilde hava girmiyor bu yüzden hava sıcaklığını nefes kontrolüyle sağlayabilirsiniz.

7. Kirada pazarlık payı vardır.

7. Kirada pazarlık payı vardır.

Meali: Duruma göre cebinizden 5-10 daha koparmaya çalışıyoruz ama durumunuza göre 20 TL indirim yapabiliriz.

8. Ufak tefek tadilatlar gerekebilir.

Meali: Bir önceki kiracı odanın birinin duvarını balyozla kırdı, duvarın parçaları hala evde duruyor.

9. Şirin bir daire.

9. Şirin bir daire.

Meali: Evin içinde iki kişi aynı anda yürüyemez; bir koltuk atarsanız televizyon koyacak yer kalmaz.

10. Bu fiyata bu ev kaçmazz.

10. Bu fiyata bu ev kaçmazz.

Meali: Emlak krizi çıkmasına ramak kaldığı için 100 TL daha az fiyat verdi ev sahibi ama seneye 200 lira zam yapacak.

İçeriğin Devamı Aşağıda

11. İçi komple yenilenmiş, kelepir ev.

11. İçi komple yenilenmiş, kelepir ev.

Meali: Geçen sene prizleri ve elektrik düğmelerini değiştirmiş önceki kiracı, onun dışında duş perdesini de bırakmış; kelepir sayılır.

12. Çantanı kap gel, süper eşyalı daire.

12. Çantanı kap gel, süper eşyalı daire.

Meali: Önceki kiracı spotçulardan aldığı 50 liralık eşyaları taşımaya üşendiği için masa, sandalye bir de küf kokan buzdolabı var.

13. Ev butik ve özel bir sitede.

13. Ev butik ve özel bir sitede.

Meali: Bahçıvandır, süs havuzudur, güvenliktir derken kiranın iki katı aidat kaktırmaya çalışacağız inşallah.

Yorumlar ve Emojiler Aşağıda
BU İÇERİĞE EMOJİYLE TEPKİ VER!
25
18
5
5
3
3
2