NASA'nın Jüpiter'e Giden Aracı Lucy, Bir Türk Atasözü ve Orhan Pamuk'tan Alıntı Taşıyor!
Lucy uzay aracı, 16 Ekim'de Florida eyaletindeki Cape Canaveral Uzay Kuvvetleri İstasyonu'ndan Atlas V roketiyle fırlatmıştı.
Enerjisini yakıt ve güneş enerjisi panellerinden sağlayan 14 metreyi aşkın uzunluktaki uzay aracı, Jüpiter'in etrafındaki Truva asteroitlerini inceleyecek.
Independent Türkçe'den Yasin Sofuoğlu'nun derlediği habere göre, uzay aracının üzerindeki plakadaysa edebiyatçılardan, bilim insanlarından, aktivistlerden ve sanatçılardan alıntılar yer aldı.
2006'da Nobel Edebiyat Ödülü'nü alan Orhan Pamuk'un sözlerine Türkçe olarak yer verildi 👇
'Daha çok sevmek, daha çok gülmek, daha çok düşünmek isterdik. Daha çok görmek, daha çok anlamak, daha çok güvenmek isterdik. Şimdi bizden kalanlar bu istekler ve bu kelimeler. Huzur, rüyalar, uyku ve öpüşler vardı. İnsanlar, meyveler, kağıtlar ve kalemler de vardı. Çünkü hiçbir şey hayat kadar şaşırtıcı olamaz. Yazı hariç. Evet, tabii, tek teselli yazı hariç.'
ABD'li şair Billy Colins'in ağzından bir Türk atasözü de yer alıyor.
'Ağaca balta vurmuşlar 'sapı bendendir' demiş' şeklindeki Türk atasözü İngilizce çevirisiyle plakadaki yerini aldı.
Görev süresince 6,5 milyar km'lik mesafe kat etmesi planlanan Lucy'nin, Truva asteroitlerine ilk kez 2025'te yaklaşması bekleniyor.
Bilim insanları, uzay aracının incelemeleri sonucunda Güneş Sistemi'nin erken evrimi hakkında önemli ipuçları bulabileceğine inanıyor.
981 milyon dolar (yaklaşık 9 milyar TL) bütçe ayrılan projede Lucy, 12 yılda en az 8 asteroiti ziyaret edecek.
Yorum Yazın
Salda gölü paylaşımlarından üzerimize oynadıklarını anlamalıydık :P Şaka bir yana sadece 20 mesajla uzaya gönderildi ve 2 tanesi Türkçe. NASA'nın 1977'de uza... Devamını Gör
diyanetinkinden az bütçeyle yapılan işe bak bir de bizdekilere bak lol
Bundan daha iyi Turk yazarlari var. Baska birini secmezler zaten. Bu picin ermeni ve kürt cikislari bilinen bir azili Turk dusmani oldugunun uzerini ortemez.