1 Asırlık Orta Doğu Tarihçisi Bernard Lewis'ten Öğüt Dolu 15 Alıntı
1 Asırlık Orta Doğu Tarihçisi Bernard Lewis'ten Öğüt Dolu 15 Alıntı
Bernard Lewis 1916 yılında doğmuş İngiliz bir tarihçidir. Dünyada, modern tarihçiler arasında en tanınmış ve başarılı isimlerden birisidir. Genel araştırmaları ve ilgi alanı Orta Doğu üzerinedir. Lewis bugün hayattadır ve 1 asırlık ömrünü geride bırakmıştır. Yaptığı çalışmalar sadece Avrupa için değil, Türkiye ve birçok doğu ülkeleri için de çok önemlidir. Biz burada Bernard Lewis'in 2011 yılında hatıralarını kaleme almaya başladığı ve Notes on a Century adıyla yayınlanan kitabından faydalı alıntılar yapmayı uygun gördük.
Not: Arkadaş yayınevinden yayınlanan Tarih Notları Bir Orta Doğu Tarihçisinin Notları adlı çeviriden faydalandık.
İçeriğin Devamı Aşağıda
Reklam
1. Geçmişle yüzleşmek konusunda isteksiz olanlar, ne bugünü anlamayı ne de geleceğe bakmayı başarabilirler.
İçeriğin Devamı Aşağıda
Reklam
2. Bir kişinin başka bir dildeki bir metni anlayıp anlamadığının en güvenilir sınaması, onu kendi diline çevirmesidir.
3. On dört yaşında İtalyanca öğrenmeye karar verdim.
4. Tarihçinin yetkinliğinin ilk ve en temel sınavı, kaynaklarını okuyabiliyor durumda olmasıdır.
5. Belgeler ancak bir bütün olarak değerlendirildiklerinde işe yararlar; tekil dokümanlar pek de bir şey ifade etmezler.
İçeriğin Devamı Aşağıda
Reklam
6. Söylemek istediğimi tam olarak ve söylemek istediğim biçimde, ancak anadilimde söyleyebiliyorum.
7. Öğrencilerden biri, o halde cevabın doğru olup olmadığını nasıl bilebilirim diye sordu.
8. Tarihsel araştırma, kanıtlara gitmek ve soru sormak demektir.
9. Doğru olmayan tarih, hiç tarih olmamasından daha kötüdür.
10. Kitaplarımın pek çoğunda, hem okumalarım sırasında hem de kitabı yazarken fikirlerim pek çok değişim geçirdi.
İçeriğin Devamı Aşağıda
Reklam
11. Bir bilim insanı olmanın sağladığı pek çok tatmin vardır.
12. Genellikle ülke dışında seyahat ederken kitabevlerine gider ve özellikle de tarihçilerin ne yazdıklarını ve insanların ne okuduklarını görmek için tarih bölümlerini gezerim.
13. İyi lisans hocalığı, ancak öğrenciler üniversiteye geldiklerinde bir şeyler biliyorlarsa mümkündür.
14. Mantığa aykırı gibi gözükse de, hayatımın 74 yaşında başlayan dönemi en üretken dönemim oldu.
15. Tarih Tartışmaları
İçeriğin Devamı Aşağıda
Reklam
Bonus: 1915 Ermeni Olayları Hakkında Bernard Lewis'in Görüşleri
Yorumlar ve Emojiler Aşağıda
Reklam
Yorum Yazın