Arif v 216'yı İzleyenler Buraya! Cem Yılmaz'ın Filmin Detaylarına Ustalıkla Gizlediği 46 Gönderme
46 gönderme bulduk ama belki de 100'den fazladır, fark edebildiklerimiz şimdilik bunlar. Cem Yılmaz'ın zekasına bir kez daha hayran kaldık.
İşte o göndermeler ve detaylar:
1. Herkesin anladığı göndermelerle başlayalım: Zeki Müren'le karşılaşan Arif'in "Zeki Müren de bizi görecek mi?" esprisi ve ardından Tuba Ünsal'ın dönmesi;
2. Ozan Güven'in, etrafını saran çocuklara "Yaşınız kaç sizin?" diye sorması;
3. "Mustafa Sandal ve onun arabası" gibi bariz atıfları fark etmemek mümkün değildi. Peki fark edilmesi daha zor olan göndermelerde neler gizli, biraz daha derinlere inelim...
4. Rahmetli Erdal Tosun unutulmamış. Rendroy karakterinin biblosu vardı Arif'in masasında.
5. Erdal Tosun ile ilgili bir diğer saygı duruşu ise; 216'nın (Rendroy'un biblosuna bakarak) "Biz de hayallerimizin peşinden gidiyoruz" demesiydi.
Rina (2010) filminin meşhur sahnesi.
6. Arif dışarıdaki protestoculara bakarken arka planda "Fi" kitabı görünüyor, Ozan Güven'e bir kıyak niteliğinde.
7. Bahçede eylem yapan korkunçlu ikizler de The Shining'e bir gönderme.
8. X-Men göndermesini de tabii ki %99'luk kesim anladı ama "Biz X kişisi miyiz, niye bizi dışlıyorsunuz?" esprisiyle mutantların sürekli dışlanan kesim olmasına dair ince bir gönderme vardı.
9. 216'nın penisini kedinin kapması, şu videosundaki espriden geliyor:
10. Zeki Demirkubuz ve Nuri Bilge Ceylan'dan bahsedilince kapı tıpkı Demirkubuz filmlerindeki gibi gıcırtılı bir şekilde açılıyor ve NBC'nin Bir Zamanlar Anadolu'da filmindeki gibi içeri bir elma yuvarlanıyor.
11. Silahlı ekiplerin eve girdiği sahnede Arif İngilizce küfür edince altyazı çevirisinde "Kahretsin!" gibi cümleler yazması RTÜK'e gönderme.
12. Filmin 1969'da geçmesi biraz muzırlıkla alakalı.
O yıllardaki 'yalın dil'den bahsederken 'gerçek dil'in önemine de vurgu yapıyordu. Yani şu bildiğimiz 69 pozisyonuyla alakalı. 😅
Bunu geçenlerde katıldığı TOLGSHOW programında da belirtti.
13. Göndermeden ziyade bir esinlenme de olabilir; siyah-beyaz renkten renkli hale geçerken duyguların etkili olması, 1998 yapımı Pleasantville ile aynı.
O filmden bir sahne:
14. "Sadri Alışık'ın oğlu Kerem'in sünneti" mevzusu konuşulurken Sadri Alışık'ın oğlu Kerem Alışık çıkageliyor şahane bir girişle.
Burada 'gerçek Turist Ömer'i canlandırıyor.
Sadri Alışık, Turist Ömer karakterini oluştururken gerçek bir kişiden esinlenmiş, hatta Turist Ömer şapkasını bu adamdan 2,5 liraya almış. Filmde de bu hikayeye bir atıfta bulunuluyor.
Kerem Alışık'ın, babasını canlandıran Mert Fırat ile karşı karşıya gelince 'Belki bir daha görüşemeyiz baba, o yüzden hakkını helal et.' cümlesi de epey duygulandırdı. 😔
15. 216 ışıkları kapatırken Arif'in "Fazla dikkat çekiyorsun" demesi, Bob Marley Faruk'un repliğine bir atıftı.
16. 216'nın Pembeşeker'e "Çorba yapmış iki gözümün çiçeği" demesi ise Çöpçüler Kralı'nın o meşhur repliğine bir vurgu: Parka gidecekmiş iki gözümün çiçeği.
17. Sünnet konusu açıldığı sırada 216'nın, Arif'e "Sen sünnet oldun mu Arif?" demesinin ardından Arif "Bütün gazeteler yazdı, duymadın mı?" diye cevap veriyor.
Birkaç yıl önce böyle garip haberler çıkmasına bir göndermeydi. 😅
18. Besim Toker karakterinin ismi oluşturulurken LDP başkanlarının isimlerinden faydalanılmış: Besim Tibuk & Cem Toker
19. Besim Toker 216'nın yeni ismini açıklarken "Hatıra olsun diye babamın ismi olan Pertev'i veriyorum." diyor. Bu da Arif karakterinin Cem Yılmaz'ın babasının ismi olmasına ince bir gönderme.
20. 216'nın "Arkadaş olalım mı?" sloganı, o dönemdeki Elvis Presley albümünün ismi.
21. Filmdeki fotoğraflarda görülen "Foto Turgut" ismi, film posterlerindeki fotoğrafları çeken Mehmet Turgut'a yapılmış bir kıyak diyebiliriz.
22. Besim Toker, 216’yı halıya sarıp kaçırıyor; Emel Sayın'ın Mavi Boncuk filminde halıya sarılıp kaçırılmasına bir atıf.
Ayrıca G.O.R.A.'da kendisi de halıda kaçırılıyordu.
23. Almanca konuşması söylenen 216, Banker Bilo filminde Şener Şen'in söylediği replikleri kullanıyor.
24. İki dost Sadri Alışık ve Ayhan Işık'ın bu sahnesinde Alışık'ın "Ne demiş Cames Bond?" repliği anlamsız geldiyse altaki video izlenmeli:
Sadri Alışık tiradı:
25. Garavel Usta'nın gözleri açılınca 6'lı görmesi üzerine Emel Sayın kliplerine bir gönderme yapılıyor.
'Ortadakine odaklan!' 😂
26. Garavel'in gözleri açılırken doktorun "Göremeyebilir" lafına Arif "İstese görür yani" cevabı veriyor. Pek Yakında'daki repliğin başka bir versiyonu olmuş.
27. Zeki Müren'in filmde "kekere mekere" tekerlemesi söylemesi de bu videoya bir atıf.
28. Zeki Müren'in uçağında paraşüt bulunmaması, şu meşhur sahneye bir gönderme: Uçağı durdurun, inecek var!
29. Arif sahneye çıkınca Tarkan'ın "Fındıkkıran"ı çalınsın istiyor ama yanlış anlaşılıyor ve piyanist(İskender Paydaş) Tchaikovsky'nin "The Nutcracker"(fındıkkıran) eserini çalmaya başlıyor.
30. 216'nın açılış müziği Windows NT'nin açılış müziği.
Hatırlayalım:
31. Erşan Kuneri'nin bir sahnesinde ince bir detay: Dişlerini değdirme.
'Pornocu muyum ben?' 😅
32. Şu sahnede "Mavi don / Donunu kendi getiriyor" esprisi vardı, Erşan Kuneri'nin yine mavi don detayı vardı. 😅
33. Arif şarkı söylerken Erşan Kuneri onu el hareketiyle durdurup, "Tempoma uy!" gibi bir cümle söylüyor.
Whiplash filmindeki Terence Fletcher'a bir gönderme.
34. Meyhaneci Yorgo sahnesini hatırladık mı? O da Umut Sarıkaya'nın Yorgo karikatürüne bir gönderme.
Ne de olsa kendisi de karikatüristlikle başladı.
35. Zaman yolculuklarında Arif'in sadece donla kalması ise Terminatör'den.
Birilerinden kıyafet istemesinin de aynı filmle alakası var. Hamamdaki teyzenin kıyafetini giymesi müthiş bir mizahtı mesela. 😂
36. Aynı sahnede arkadaki yazı da gözlerden kaçmıyor.
Ozan Güven'in Barış Manço'yu canlandırması ve konuşmasında bir Barış Manço şarkısı olan 'Acıh da bağa vir' demesi. 😅
37. 2017'nin distopik İstanbul'unda Arif, Pembeşeker diye seslenmeye devam edince Seda Bakan "Pembeşeker değil benim adım" diyor. Sonraysa Arif "Seyircinin kafası allak bullak şu an; sen de bana Sami de istersen, gocunmam yani" diyor. Bu da çok detay bir bilgi.
Arif karakterinin ismi senaryoda Sami'ymiş ama son düzenlemede Arif olmuş. Babasının ismiyle değiştirmeye karar vermiş.
38. Arif ve Pembeşeker distopik İstanbul'da tavuk dönerciye ilerlerken arka plandaki monitörde Pek Yakında filmi oynuyor.
39. 216'nın karakterinin değişmesi Star Wars'ta Karanlık Taraf'a geçen Anakin Skywalker'ın Darth Vader'a dönüşmesine bir atıf.
40. Arif'in aşağıya düşme sahnesiyle Watchmen'de Comedian'ın düşmesi sahnesi neredeyse aynıydı.
"Comedian" vurgusu önemli.
Neo'nun Trinity'yi kurtarma sahnesine de benziyor.
41. Hurdacıyı kalbine vurarak yıkan Arif'in kullandığı yöntem, Kill Bill'in meşhur "five point palm exploding heart technique" yöntemiydi.
42. Finaldeki uçak sahnesi ise James Bond filmine bir gönderme.
43. Filmin sonunda çocuğun Bob Marley Faruk'un çocukluğu olduğu ortaya çıkınca "İnsan ve robot aşkı, baya ilginç hikaye" gibi bir cümle duyuyoruz çocuktan.
G.O.R.A.'da Bob Marley Faruk 'bir robotun ayda bir astronota aşık olduğu film'den bahsediyordu, iki film arasında böyle ince bir bağlantı kurulmuş.
44. Finaldeki ek sahnede ortaya çıkan, 216 için yapılan Pembeşeker'in robot kopyasının ismi "232". Yani biri İstanbul'un Anadolu yakasının telefon kodu, diğeriyse İzmir'in telefon kodu.
45. Siyasi göndermeler de vardı; "komşularla sıfır sorun", "Almanlar bizi kıskanıyor" gibi replikler kullanıldı.
Daha sert göndermeler de var ancak çok girmeyelim onlara. 😅
Yorum Yazın
açık konuşiyim cem yılmazın yaptıgı filmler türk insanı zekasının baya üstünde. gönderme yaptıgı seyleri anlamassan zaten gülme ihtimalin yok hiçbişeye. özel... Devamını Gör
o açıdan içerik cok basarılı olmuş tebrikler editör
Filmin girişindeki Uzaylılara karşı yapılan eylemde ''Mahallemizde Suriyeli istemiyoruz'' diyen yerli ve milli halkımızla taşak geçilmiş.
beğenmeyenler dikkat çekmek için beğenmiyorum diyordur net akıllarınca popüler olan hiç bir şeyi beğenmeyip elit olduğunu sanan tayfa(game of thrones izlemiy... Devamını Gör
Ben filmi cok begendim, ama GoT’u izlemiyorum. Napacagiz simdi?! :D :P