Şirinler

Mavi Ay kutlamaları sırasında Şirinler köyüne düzenlenen hain bir saldırı, kötü büyücü Gargamel'in planlarını alt üst eder. Şirinler, kendilerini şelaledeki gizemli bir geçitten geçerek bambaşka bir dünyaya, 2011 yılının hareketli New York'una, Central Park'ın göbeğine ışınlanmış bulurlar. Sadece üç elma boyundaki bu sevimli mavi yaratıklar, "Büyük Elma"nın devasa karmaşasında kaybolmuşken, peşlerindeki Gargamel ve korkunç kedisi Azman da soluksuz bir takiple şehre ulaşır. Şimdi Şirinler'in tek amacı, bu devasa metropolde hayatta kalmak, Gargamel'den kaçmak ve köylerine giden büyülü geçidi yeniden bulmaktır. Neyse ki, yolları tesadüfen Patrick ve Grace Winslow çiftiyle kesişir. Bu iyi kalpli çiftin koruması altında, Şirinler New York'un altını üstüne getirerek hem evlerine dönmenin yolunu arayacak hem de Gargamel'in sinsi tuzaklarından kurtulmaya çalışacaklar.