Esnaflarla Özdeşleşmiş Cümlelerde Aslında Anlatılmak İstenenler
1. Senin güzel hatrına 15 lira olur.
Sende bir pazarlıkçı ışığı gördüm. 5'e in diye dil dökeceğini bildiğim için kapıyı yüksekten açıyorum.
Abi beni ilk defa gördün, neden bana 15 lira? O da meslek sırrı, fazla kurcalamayın.
2. Bu malın garantisi benim!
Samimi ve farklı bir garanti standardı. Üstelik bu garanti tipi 2 senelik değil, ömürlüktür.
Meali ise, ürüne günahıyla sevabıyla kefilim. Sorun çıkarsa buradayım, burada beni herkes tanır. (2 gün sonra dükkan kapandı)
3. Aynı pantolondan ben de giyiyorum.
Ben giyiyorum, çocuğum giyiyor. Ben bu işin içindeyim ve bu pantolonu tercih ediyorum madem, tatava yapma hakkın yok yeğenim hadi al şu pantolonu.
4. Öğrencinin halinden anlarız biz...
Demek öğrencisin, gel bakalım. Öğrenciler bizim özel ilgi alanımız.
Eğer olay 'boşver fiyatını, sen ne verebilirsin onu söyle'ye gelirse, 'sana bugün burada her türlü handikap yapacağım yeğen' yorumu da çıkarılabilir.
Direnmeyin, adalete teslim olun.
5. İstersen hiç verme, maksat gönüller bir olsun.
Neden? Tahmin edebileceğin üzere ben burayı para kazanmak için değil, dost kazanmak için açtım.
Gönül adamı esnaf modeli ifadesi.
6. Pembe seni çok açtı!
+Pembe seni çok açtı!
-Cidden mi ya, bir de turuncuyu deneyeyim.
+Yok artık, turuncu da acayip açtı...
-Bi de maviye bakiyim...
Sonu gelmez. Bu pantolonlarla, gömleklerle seni açmayı kafama koydum. Birini seç, poşete koy, fişini al ve olay yerinden uzaklaş, anlamına gelir.
7. Merak etme bu elbise yıkayınca açılır, daralır, uzar, kısalır, ütülenir, katlanır ve dolabına girer.
Zaten en fazla iki kere giyeceksin, yıkayınca çekse ne olur, gevşese ne olur? Ama ben yine de gönlünü rahatlatayım. Ortadoğu ve Balkanların en anlayışlı elbisesidir bu. Kavgaya çağırsan gelir.
8. Daha ucuzunu bulursan söyle, 10 tane de ben alayım!
Bu blöfle karşı karşıya kalanların ne kadarı daha ucuzunu bulmayı denedi, buldu bilemiyoruz. Anlamı; Dersimi iyi çalıştım. Sana 20 lira olur taktiği de kullanmadım, e daha uzatmanın manası var mı?
Görsel: Ray-Ban'ın 400 TL'ye sattığı gözlükleri 10 TL'ye satarak koca firmanın ocağına incir ağacı diken bu esnaf. Kaynaklarımıza göre Ray-Ban'ın patronu 10 TL'ye mal edemediği gözlüklerin Türkiye'deki satış fiyatını görünce işi gücü bıraktı, geldi gözlüğünü aldı ve şimdi Bağdat caddesinde piyasa yapıyor.
9. Bu sorduğun marka bildiğin gibi kaliteli değil, gel ben sana şu marka ürün vereyim.
Tr. Diğer üründen satamadık, yanlış anlama öyle kalitesiz olduğu için değil. Gitmedi. Stok eritemedik bir türlü. Bir tane al, ekonomiye can ver. Rekabeti artır, tekelliğe karşı dik dur! Yıkıcı kapital düzene karşı yumruğunu...