Ülkece Hint Müziklerini Ne Kadar Sevdiğimizi Gösteren 10 Türkçe Şarkı

-

Ülkece Hint şarkılarını, melodilerini çok seviyoruz. Hatta o kadar çok seviyoruz ki, üstlerine kendi Türkçe sözlerimizi yazıp kendimize mal etmeden de duramıyoruz. Hintçe'den uyarladığımız en ünlü şarkıları derledik.

Sertab Erener - Söz

Orijinali: Dhasnush - Why This Kolaveri Di

2011 tarihli bu Hint şarkısını yeni keşfettik, keşfetmekle de kalmadık. Aynı şarkıdan uyarlanan bir de reklam şarkımız oldu: Sıla - Özcan Deniz | Aç Bir Coca Cola Reklamı

Sertab Erener - Rengarenk

Orijinali: Slumdog Millionaire - Ring Ring Ringa

Sertab Erener bu işi sevmiş görünüyor. Asıl skandal ise müzik kanallarında bir süre Söz-Müzik: Nil Karaibrahimgil yazmasıydı.

Atiye - Soygun Var

Orijinali: Kareena Kapoor, Shahid Kapoor - Yeh Ishq Hai

Bu şarkının uyarlama olduğu açıklanmadığı için Atiye tepki çekmişti.

Davut Güloğlu - Katula Katula

Orijinali: Panjabi MC - Mundian To Bach Ke

Böyle de bir şey vardı :(

Derya Avcı ft. Derya Avcı - Dum Dum

Orijinali: Band Baaja Baaraat - Dum Dum

O Ses Türkiye'den çıkan bu şarkıcının kendisiyle düet yapması da bambaşkaymış.

Tarkan - Şıkıdım

Dhoom - Shikdum

Burada kimin kimden aldığı belli değil, ancak Hint kaynaklarına göre müzik Sanjay Gadvhi'ye ait.

Ferhat Göçer - Kabul

Orijinali: Masti - Dil De Diya Hai

Şaşırtmadı.

Sagopa Kajmer - İstisnalar Kaideyi Bozmaz

Orijinali: Naseebo Lal - Aankh Hi Na Roi Hai

Rap şarkılarda tabii ki sample kullanım olur. Ancak bu şarkı tamamen diğer şarkının üzerine yazılmış.

Mustafa Sandal - İsyankar

Orijinali: Panjabi MC ft. Surinder Shinda - Mirza

Mustafa Sandal söz ve müziğin kendisine ait olduğunu iddia ettiği şarkı için "hayatımda yaptığım en iyi beste" demişti.

Sevimli Tehlikeli - Tut Kalbimi

Orijinali: Kangana Ranaut, Raj Kumar Rao - London Thumakda

Film müzikleri söz konusu olunca da Bollywood imdadımıza yetişiyor sağolsun.

BU İÇERİĞE EMOJİYLE TEPKİ VER!
Helal olsun!
Hoş değil!
Yerim!
Çok acı...
Yok artık!
Çok iyi!
Kızgın!

ONEDİO ÜYELERİ NE DİYOR?

Yorum Yazın
sigmaolomouc

Sagopa Kajmerin İstisnalar Kaideyi Bozmaz şarkısı 2006 çıkışlıdır. Orjinali diye adledilen şarkı ise 2015. Gerekli araştırma yapılmadan şap diye hangisi orjinal hangisi alıntı demesi kolay.

huseyin-dogdu

zoobi doobi diye bi şarkı vardı 3 idiot filminde hande yener in deli bile şarkısına benzeten var mı?

jsy

Panjabi MC ve Mustafa Sandal için ise şu bilgi var His work, particularly the early singles and the "Mundian To Bach Ke" remix with Jay-Z, brought bhangra to a global audience via the BBC. He continues to produce music and is ever popular as a collaborator and remixer. In 2004 he made music called "Mirza" and mixed this song with Turkish singer Mustafa Sandal's "Isyankar", but they did not release the mixed version.

jsy

Tarkan Şımarık 1998 dir Dhoom Soundtrack Shikdum ise 2004 yapımıdır.

samet-harmankaya

bence tarkan dan almıslar sarkıyı mustafa sandal için de bence öyle yani öyle olmalı :)

Görüş Bildir