'Seni Gidi Seni' Derken Aslında Küfür mü Ediyormuşuz? İşte Osmanlı'da Günlük Hayatta Kullanılan ve Mahkemelere Yansıyan Bazı Küfürler
Emre Taş isimli Twitter kullanıcısı bizlere 16. ve 17. yüzyıllarda Osmanlı mahkemelerinin kayıtlarına yansıyan bazı küfürleri yazdı. Gerçekten şaşıracağınız bu küfürlere ve anlamlarına birlikte bakalım istedik.
"Ruspi"
Ruspi aslında farsça bir kelime. Farsça'da anlamı 'yüzü ak dolaşan kadın' olsa da TDK bu kelimenin anlamını seks işçisi olarak yazmış.
"Gidi"
Gidi kelimesini biz genellikle azarlama anlamında kullansak da asıl anlamı 'Pezevenk' demekmiş. Yani 'Seni gidi seni' derken istemeden de küfür ediyormuşuz. Aman dikkat diyelim.
"S**diğüm Cünüp"
TDK'ya baktığımızda cünüp 'Dinin buyurduğu biçimde henüz yıkanmadığı için temiz sayılmayan (kimse), cenabet' anlamında kullanılıyor.
"Kâfîr cühûd"
O dönemlerde de ne yazık ki ırkçı söylemlerle sık sık karşılaşılıyormuş. Bu da o örneklerden birisi. Cühûd, Yahudi anlamına geliyor.
"Ağzını ve dinini s**diğüm"
"Behey gidi godoş başın ve dilin avretin fercine sok"
Hem cinsiyetçi hem de ırkçı söylemleri barındıran bu küfürdeki kelimelerin anlamları da şu şekilde: Gidi, yukarıda belirttiğimiz gibi 'pezevenk' anlamına geliyor. Godoş ise TDK'da da pezevenk anlamında fakat godoş burada Ermeni anlamında kullanılmış. Ferc ise kadının cinsel organı demek.
Yorum Yazın
""Behey gidi godoş başın ve dilin avretin fercine sok" bir kez daha görüyoruz ki Türkler küfür konusunda gerçekten yaratıcı
anskfkslks her şey tamam da s**dirici ne ya ahhahsjsj
Eski Türkçe'de bugün anladığımız manada küfür yoktur. Küfürler diğer milletlerle ilişkiye girdikten sonra bize geçmiş.
her dilin kendince aşağılama amacıyla kullandığı tabirler vardır, buradaki kastettiğini tam anlamadım